NET Bible
"But even if our gospel is veiled, it is veiled only to those who are perishing,"
— 2 Corinthians 4:3, NET Bible
“But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost:”
“And even if our gospel is veiled, it is veiled in them that perish: ”
“Even if our Good News is veiled, it is veiled in those who perish;”
“And if our gospel be also hid, it is hid to them that are lost,”
“But if our good news is veiled, it is veiled from those who are on the way to destruction:”
“But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost:”
Paul’s Perseverance in Ministry Therefore, since we have this ministry, just as God has shown us mercy, we do not become discouraged.
But we have rejected shameful hidden deeds, not behaving with deceptiveness or distorting the word of God, but by open proclamation of the truth we commend ourselves to everyone’s conscience before God.
But even if our gospel is veiled, it is veiled only to those who are perishing,
among whom the god of this age has blinded the minds of those who do not believe so they would not see the light of the glorious gospel of Christ, who is the image of God.
For we do not proclaim ourselves, but Jesus Christ as Lord, and ourselves as your slaves for Jesus’ sake.
For God, who said“Let light shine out of darkness,” is the one who shined in our hearts to give us the light of the glorious knowledge of God in the face of Christ.