NASB
"Therefore we do not lose heart, but though our outer man is decaying, yet our inner man is being renewed day by day."
— 2 Corinthians 4:16, NASB
“For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.”
“Wherefore we faint not; but though our outward man is decaying, yet our inward man is renewed day by day. ”
“Therefore we don't faint, but though our outward man is decaying, yet our inward man is renewed day by day.”
“Therefore we do not despair, but even if our physical body is wearing away, our inner person is being renewed day by day.”
“For which cause we faint not: but though our outward man is corrupted, yet the inward man is renewed day by day.”
“For which cause we do not give way to weariness; but though our outer man is getting feebler, our inner man is made new day by day.”
“For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.”
But having the same spirit of faith, according to what is written, "I BELIEVED, THEREFORE I SPOKE," we also believe, therefore we also speak,
knowing that He who raised the Lord Jesus will raise us also with Jesus and will present us with you.
For all things are for your sakes, so that the grace which is spreading to more and more people may cause the giving of thanks to abound to the glory of God.
Therefore we do not lose heart, but though our outer man is decaying, yet our inner man is being renewed day by day.
For momentary, light affliction is producing for us an eternal weight of glory far beyond all comparison,
while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen; for the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal.