American Standard Version
"But though I be rude in speech, yet am I not in knowledge; nay, in every way have we made this manifest unto you in all things. "
— 2 Corinthians 11:6, American Standard Version
“But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been throughly made manifest among you in all things.”
“But though I am unskilled in speech, yet I am not unskilled in knowledge. No, in every way we have been revealed to you in all things.”
“And even if I am unskilled in speaking, yet I am certainly not so in knowledge. Indeed, we have made this plain to you in everything in every way.”
“For although I be rude in speech, yet not in knowledge: but in all things we have been made manifest to you.”
“But though I am rough in my way of talking, I am not so in knowledge, as we have made clear to all by our acts among you.”
“But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been throughly made manifest among you in all things.”
But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve in his craftiness, your minds should be corrupted from the simplicity and the purity that is toward Christ.
For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we did not preach, or if ye receive a different spirit, which ye did not receive, or a different gospel, which ye did not accept, ye do well to bear with him.
For I reckon that I am not a whit behind the very chiefest apostles.
But though I be rude in speech, yet am I not in knowledge; nay, in every way have we made this manifest unto you in all things.
Or did I commit a sin in abasing myself that ye might be exalted, because I preached to you the gospel of God for nought?
I robbed other churches, taking wages of them that I might minister unto you;
and when I was present with you and was in want, I was not a burden on any man; for the brethren, when they came from Macedonia, supplied the measure of my want; and in everything I kept myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself.