Previous

2 Corinthians 1:5

2 Corinthians 1:6-1953 kjv — And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same s…

King James Version

6

And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation.

7

And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.

8

For we would not, brethren, have you ignorant of our trouble which came to us in Asia, that we were pressed out of measure, above strength, insomuch that we despaired even of life:

9

But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead:

10

Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us;

11

Ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf.

12

For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward.

13

For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge; and I trust ye shall acknowledge even to the end;

14

As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the Lord Jesus.

15

And in this confidence I was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit;

16

And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judea.

17

When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay?

18

But as God is true, our word toward you was not yea and nay.

19

For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timotheus, was not yea and nay, but in him was yea.

20

For all the promises of God in him are yea, and in him Amen, unto the glory of God by us.

21

Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God;

22

Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.

23

Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth.

24

Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy: for by faith ye stand.

— 2 Corinthians 1:6-1953, King James Version

Read in Another Translation

5 of 21 translations

2 Corinthians 1:6-1953 in Other Translations

6 versions All translations
  • ASV

    “But whether we are afflicted, it is for your comfort and salvation; or whether we are comforted, it is for your comfort, which worketh in the patient enduring of the same sufferings which we also suffer: and our hope for you is stedfast; knowing that, as ye are partakers of the sufferings, so also are ye of the comfort. For we would not have you ignorant, brethren, concerning our affliction which befell us in Asia, that we were weighed down exceedingly, beyond our power, insomuch that we despaired even of life: yea, we ourselves have had the sentence of death within ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God who raiseth the dead: who delivered us out of so great a death, and will deliver: on whom we have set our hope that he will also still deliver us; ye also helping together on our behalf by your supplication; that, for the gift bestowed upon us by means of many, thanks may be given by many persons on our behalf. For our glorying is this, the testimony of our conscience, that in holiness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of God, we behaved ourselves in the world, and more abundantly to you-ward. For we write no other things unto you, than what ye read or even acknowledge, and I hope ye will acknowledge unto the end: as also ye did acknowledge us in part, that we are your glorying, even as ye also are ours, in the day of our Lord Jesus. And in this confidence I was minded to come first unto you, that ye might have a second benefit; and by you to pass into Macedonia, and again from Macedonia to come unto you, and of you to be set forward on my journey unto Judæa. When I therefore was thus minded, did I show fickleness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be the yea yea and the nay nay? But as God is faithful, our word toward you is not yea and nay. For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timothy, was not yea and nay, but in him is yea. For how many soever be the promises of God, in him is the yea: wherefore also through him is the Amen, unto the glory of God through us. Now he that establisheth us with you in Christ, and anointed us, is God; who also sealed us, and gave us the earnest of the Spirit in our hearts. But I call God for a witness upon my soul, that to spare you I forbare to come unto Corinth. Not that we have lordship over your faith, but are helpers of your joy: for in faith ye stand fast. ”

  • WEB

    “But if we are afflicted, it is for your comfort and salvation. If we are comforted, it is for your comfort, which produces in you the patient enduring of the same sufferings which we also suffer. Our hope for you is steadfast, knowing that, since you are partakers of the sufferings, so also are you of the comfort. For we don't desire to have you uninformed, brothers, concerning our affliction which happened to us in Asia, that we were weighed down exceedingly, beyond our power, so much that we despaired even of life. Yes, we ourselves have had the sentence of death within ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God who raises the dead, who delivered us out of so great a death, and does deliver; on whom we have set our hope that he will also still deliver us; you also helping together on our behalf by your supplication; that, for the gift bestowed on us by means of many, thanks may be given by many persons on your behalf. For our boasting is this: the testimony of our conscience, that in holiness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of God we behaved ourselves in the world, and more abundantly toward you. For we write no other things to you, than what you read or even acknowledge, and I hope you will acknowledge to the end; as also you acknowledged us in part, that we are your boasting, even as you also are ours, in the day of our Lord Jesus. In this confidence, I was determined to come first to you, that you might have a second benefit; and by you to pass into Macedonia, and again from Macedonia to come to you, and to be sent forward by you on my journey to Judea. When I therefore was thus determined, did I show fickleness? Or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be the "Yes, yes" and the "No, no?" But as God is faithful, our word toward you was not "Yes and no." For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, by me, Silvanus, and Timothy, was not "Yes and no," but in him is "Yes." For however many are the promises of God, in him is the "Yes." Therefore also through him is the "Amen," to the glory of God through us. Now he who establishes us with you in Christ, and anointed us, is God; who also sealed us, and gave us the down payment of the Spirit in our hearts. But I call God for a witness to my soul, that I didn't come to Corinth to spare you. Not that we have lordship over your faith, but are fellow workers with you for your joy. For you stand firm in faith.”

  • NET

    “But if we are afflicted, it is for your comfort and salvation; if we are comforted, it is for your comfort that you experience in your patient endurance of the same sufferings that we also suffer. And our hope for you is steadfast because we know that as you share in our sufferings, so also you will share in our comfort. For we do not want you to be unaware, brothers and sisters, regarding the affliction that happened to us in the province of Asia, that we were burdened excessively, beyond our strength, so that we despaired even of living. Indeed we felt as if the sentence of death had been passed against us, so that we would not trust in ourselves but in God who raises the dead. He delivered us from so great a risk of death, and he will deliver us. We have set our hope on him that he will deliver us yet again, as you also join in helping us by prayer, so that many people may give thanks to God on our behalf for the gracious gift given to us through the help of many. Paul Defends His Changed Plans For our reason for confidence is this: the testimony of our conscience, that with pure motives and sincerity which are from God– not by human wisdom but by the grace of God– we conducted ourselves in the world, and all the more toward you. For we do not write you anything other than what you can read and also understand. But I hope that you will understand completely just as also you have partly understood us, that we are your source of pride just as you also are ours in the day of the Lord Jesus. And with this confidence I intended to come to you first so that you would get a second opportunity to see us, and through your help to go on into Macedonia and then from Macedonia to come back to you and be helped on our way into Judea by you. Therefore when I was planning to do this, I did not do so without thinking about what I was doing, did I? Or do I make my plans according to mere human standards so that I would be saying both“Yes, yes” and“No, no” at the same time? But as God is faithful, our message to you is not“Yes” and“No.” For the Son of God, Jesus Christ, the one who was proclaimed among you by us– by me and Silvanus and Timothy– was not“Yes” and“No,” but it has always been“Yes” in him. For every one of God’s promises are“Yes” in him; therefore also through him the“Amen” is spoken, to the glory we give to God. But it is God who establishes us together with you in Christ and who anointed us, who also sealed us and gave us the Spirit in our hearts as a down payment. Why Paul Postponed His Visit Now I appeal to God as my witness, that to spare you I did not come again to Corinth. I do not mean that we rule over your faith, but we are workers with you for your joy, because by faith you stand firm.”

  • DRB

    “Now whether we be in tribulation, it is for your exhortation and salvation: or whether we be comforted, it is for your consolation: or whether we be exhorted, it is for your exhortation and salvation, which worketh the enduring of the same sufferings which we also suffer. That our hope for you may be steadfast: knowing that as you are partakers of the sufferings, so shall you be also of the consolation. For we would not have you ignorant, brethren, of our tribulation which came to us in Asia: that we were pressed out of measure above our strength, so that we were weary even of life. But we had in ourselves the answer of death, that we should not trust in ourselves, but in God who raiseth the dead. Who hath delivered and doth deliver us out of so great dangers: in whom we trust that he will yet also deliver us, You helping withal in prayer for us. That for this gift obtained for us, by the means of many persons, thanks may be given by many in our behalf. For our glory is this: the testimony of our conscience, that in simplicity of heart and sincerity of God, and not in carnal wisdom, but in the grace of God, we have conversed in this world: and more abundantly towards you. For we write no other things to you than what you have read and known. And I hope that you shall know unto the end. As also you have known us in part, that we are your glory: as you also are ours, in the day of our Lord Jesus Christ. And in this confidence I had a mind to come to you before, that you might have a second grace: And to pass by you into Macedonia: and again from Macedonia to come to you, and by you to be brought on my way towards Judea. Whereas then I was thus minded, did I use lightness? Or, the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that there should be with me, It is, and It is not? But God is faithful: for our preaching which was to you, was not, It is, and It is not. For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, by me and Sylvanus and Timothy, was not: It is and It is not. But, It is, was in him. For all the promises of God are in him, It is. Therefore also by him, amen to God, unto our glory. Now he that confirmeth us with you in Christ and that hath anointed us, is God: Who also hath sealed us and given the pledge of the Spirit in our hearts. But I call God to witness upon my soul that to spare you, I came not any more to Corinth: not because we exercise dominion over your faith: but we are helpers of your joy. For in faith you stand. ”

  • BBE

    “But if we are troubled, it is for your comfort and salvation; or if we are comforted, it is for your comfort, which takes effect through your quiet undergoing of the same troubles which we undergo: And our hope for you is certain; in the knowledge that as you take part in the troubles, so you will take part in the comfort. For it is our desire that you may not be without knowledge of our trouble which came on us in Asia, that the weight of it was very great, more than our power, so that it seemed that we had no hope even of life: Yes, we ourselves have had the answer of death in ourselves, so that our hope might not be in ourselves, but in God who is able to give life to the dead: Who gave us salvation from so great a death: on whom we have put our hope that he will still go on to give us salvation; You at the same time helping together by your prayer for us; so that for what has been given to us through a number of persons, praise may go up to God for us from all of them. For our glory is in this, in the knowledge which we have that our way of life in the world, and most of all in relation to you, has been holy and true in the eyes of God; not in the wisdom of the flesh, but in the grace of God. For in our letters we say no other things to you, but those which you are reading, and to which you give agreement, and, it is my hope, will go on doing so to the end: Even as you have been ready, in part, to say that we are your glory, in the same way that you are ours, in the day of the Lord Jesus. And being certain of this, it was my purpose to come to you before, so that you might have a second grace; And by way of Corinth to go into Macedonia, and from there to come back again to you, so that you might send me on my way to Judaea. If then I had such a purpose, did I seem to be changing suddenly? or am I guided in my purposes by the flesh, saying, Yes, today, and, No, tomorrow? As God is true, our word to you is not Yes and No. For the Son of God, Jesus Christ, whom we were preaching among you, even I and Silvanus and Timothy, was not Yes and No, but in him is Yes. For he is the Yes to all the undertakings of God: and by him all the words of God are made certain and put into effect, to the glory of God through us. Now he who makes our faith strong together with you, in Christ, and has given us of his grace, is God; And it is he who has put his stamp on us, even the Spirit, as the sign in our hearts of the coming glory. But God is my witness that it was in pity for you that I did not come to Corinth at that time. Not that we have authority over your faith, but we are helpers of your joy: for it is faith which is your support.”

  • KJVA

    “And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation. And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation. For we would not, brethren, have you ignorant of our trouble which came to us in Asia, that we were pressed out of measure, above strength, insomuch that we despaired even of life: But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead: Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us; Ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf. For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward. For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge; and I trust ye shall acknowledge even to the end; As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the Lord Jesus. And in this confidence I was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit; And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judea. When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay? But as God is true, our word toward you was not yea and nay. For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timotheus, was not yea and nay, but in him was yea. For all the promises of God in him are yea, and in him Amen, unto the glory of God by us. Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God; Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts. Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth. Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy: for by faith ye stand. ”

2 Corinthians 1 — Context

3

Blessed be God, even the Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of all comfort;

4

Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God.

5

For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also aboundeth by Christ.

6

And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation.

7

And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.

8

For we would not, brethren, have you ignorant of our trouble which came to us in Asia, that we were pressed out of measure, above strength, insomuch that we despaired even of life:

9

But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead:

10

Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us;

11

Ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf.

12

For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward.

13

For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge; and I trust ye shall acknowledge even to the end;

14

As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the Lord Jesus.

15

And in this confidence I was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit;

16

And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judea.

17

When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay?

18

But as God is true, our word toward you was not yea and nay.

19

For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timotheus, was not yea and nay, but in him was yea.

20

For all the promises of God in him are yea, and in him Amen, unto the glory of God by us.

21

Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God;

22

Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.

23

Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth.

24

Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy: for by faith ye stand.

2 Corinthians 1:6-1953 — Frequently Asked Questions

7 questions
What does 2 Corinthians 1:6-1953 say?
2 Corinthians 1:6-1953 in the King James Version reads: “And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation. And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation. For we would not, brethren, have you ignorant of our trouble which came to us in Asia, that we were pressed out of measure, above strength, insomuch that we despaired even of life: But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead: Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us; Ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf. For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward. For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge; and I trust ye shall acknowledge even to the end; As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the Lord Jesus. And in this confidence I was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit; And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judea. When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay? But as God is true, our word toward you was not yea and nay. For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timotheus, was not yea and nay, but in him was yea. For all the promises of God in him are yea, and in him Amen, unto the glory of God by us. Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God; Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts. Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth. Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy: for by faith ye stand. ”
Where is 2 Corinthians 1:6-1953 in the Bible?
2 Corinthians 1:6-1953 is found in the New Testament, in the book of 2 Corinthians, chapter 1, verses 6–1953.
Who wrote 2 Corinthians?
2 Corinthians is traditionally attributed to Paul the Apostle. It was written c. AD 55–56.
What is the book of 2 Corinthians about?
Paul's most personal letter — a defense of his ministry against "false apostles" and a window into the suffering, comfort, weakness, and strength of a true servant of Christ. It contains some of the New Testament's most striking words on generosity, reconciliation, and the new creation.
What are the major themes of 2 Corinthians?
2 Corinthians explores themes including Ministry, Suffering, Comfort, Reconciliation, Generosity, New Creation. These themes shape the meaning and context of 2 Corinthians 1:6-1953.
What translation should I read 2 Corinthians 1:6-1953 in?
2 Corinthians 1:6-1953 is available on GodsGoodBook in the King James Version (KJV), American Standard Version (ASV), World English Bible (WEB), NET Bible, Young's Literal Translation, Darby Bible, Douay-Rheims Bible, and the Bible in Basic English. Each translation reflects different translation philosophies — use the translation picker on this page to compare them, or browse our full translations directory.
How can I memorize 2 Corinthians 1:6-1953?
2 Corinthians 1:6-1953 reads (KJV): “And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation. And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation. For we would not, brethren, have you ignorant of our trouble which came to us in Asia, that we were pressed out of measure, above strength, insomuch that we despaired even of life: But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead: Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us; Ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf. For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward. For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge; and I trust ye shall acknowledge even to the end; As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the Lord Jesus. And in this confidence I was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit; And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judea. When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay? But as God is true, our word toward you was not yea and nay. For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timotheus, was not yea and nay, but in him was yea. For all the promises of God in him are yea, and in him Amen, unto the glory of God by us. Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God; Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts. Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth. Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy: for by faith ye stand. ” Read it aloud, break it into short phrases, repeat each phrase three times before adding the next, then put the phrases together. Reading it in multiple translations (above) often helps the meaning settle.
GodsGoodBook logo

GodsGoodBook

Making God's Word accessible to everyone

Experience the Bible like never before with multiple translations, powerful search tools, and features to make God's Word personal to you. Completely free, forever.

Features

15+ Bible Translations
Powerful Search Tools
Highlight & Annotate
Share Verses
100% Free Forever
© 2025 GodsGoodBookVersion 1.8.2