Catholic Public Domain Version
"And the king turned his face, and he blessed the entire multitude of Israel, (for the whole crowd was standing and attentive) and he said: "
— 2 Chronicles 6:3, Catholic Public Domain Version
“And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.”
“And the king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood. ”
“The king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.”
“Then the king turned around and pronounced a blessing over the whole Israelite assembly as they stood there.”
“And the king turned his face, and blessed all the multitude of Israel for all the multitude stood attentive and he said:”
“Then, turning his face about, the king gave a blessing to all the men of Israel; and they were all on their feet together.”
“And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood.”
Then Solomon said: “The Lord has promised that he would dwell in a cloud.
But I have built a house to his name, so that he may dwell there forever.”
And the king turned his face, and he blessed the entire multitude of Israel, (for the whole crowd was standing and attentive) and he said:
“Blessed is the Lord, the God of Israel, who has completed the work that he spoke to David my father, saying:
‘From the day when I led my people away from the land of Egypt, I did not choose a city from all the tribes of Israel, so that a house would be built in it to my name. And I did not choose any other man, so that he would be the ruler of my people Israel.
But I chose Jerusalem, so that my name would be in it. And I chose David, so that I might appoint him over my people Israel.’