Catholic Public Domain Version
"Now the rest of the words of Josiah, and his mercies, which were instructed by the law of the Lord, "
— 2 Chronicles 35:26, Catholic Public Domain Version
“Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the Lord,”
“Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Jehovah, ”
“Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Yahweh,”
“The rest of the events of Josiah’s reign, including the faithful acts he did in obedience to what is written in the law of the LORD”
“Now the rest of the acts of Josias and of his mercies, according to what was commanded by the law of the Lord:”
“Now the rest of the acts of Josiah, and the good he did, in keeping with what is recorded in the law of the Lord,”
“Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the Lord,”
And there, having been wounded by archers, he said to his servants: “Lead me away from the battle. For I have been severely wounded.”
And they took him from the chariot, into another chariot which was following him, as was the custom of kings. And they transported him to Jerusalem. And he died, and he was buried in the mausoleum of his fathers. And all of Judah and Jerusalem mourned for him,
most of all Jeremiah. All the singing men and women repeat his lamentations over Josiah, even to the present day. And this has become like a law in Israel. Behold, it is found written in the Lamentations.
Now the rest of the words of Josiah, and his mercies, which were instructed by the law of the Lord,
and also his works, the first and the last, have been written in the book of the kings of Judah and Israel.