Bible in Basic English
Now the rest of the acts of Josiah, and the good he did, in keeping with what is recorded in the law of the Lord,
And all his acts, first and last, are recorded in the book of the kings of Israel and Judah.
— 2 Chronicles 35:26-1964, Bible in Basic English
“Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the Lord, And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah. ”
“Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Jehovah, and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah. ”
“Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Yahweh, and his acts, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.”
“The rest of the events of Josiah’s reign, including the faithful acts he did in obedience to what is written in the law of the LORD and his accomplishments, from start to finish, are recorded in the Scroll of the Kings of Israel and Judah.”
“Now the rest of the acts of Josias and of his mercies, according to what was commanded by the law of the Lord: And his works first and last, are written in the book of the kings of Juda and Israel. ”
“Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the Lord, And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah. ”
And the bowmen sent their arrows at King Josiah, and the king said to his servants, Take me away, for I am badly wounded.
So his servants took him out of the line of war-carriages, and put him in his second carriage and took him to Jerusalem, where he came to his end, and they put his body in the resting-place of his fathers. And in all Judah and Jerusalem there was great weeping for Josiah.
And Jeremiah made a song of grief for Josiah; and to this day Josiah is named by all the makers of melody, men and women, in their songs of grief; they made it a rule in Israel; and the songs are recorded among the songs of grief.
Now the rest of the acts of Josiah, and the good he did, in keeping with what is recorded in the law of the Lord,
And all his acts, first and last, are recorded in the book of the kings of Israel and Judah.