World English Bible
"He built altars in the house of Yahweh, of which Yahweh said, "My name shall be in Jerusalem forever.""
— 2 Chronicles 33:4, World English Bible
“Also he built altars in the house of the Lord, whereof the Lord had said, In Jerusalem shall my name be for ever.”
“And he built altars in the house of Jehovah, whereof Jehovah said, In Jerusalem shall my name be for ever. ”
“He built altars in the LORD’s temple, about which the LORD had said,“Jerusalem will be my permanent home.””
“He built also altars in the house of the Lord, whereof the Lord had said: In Jerusalem shall my name be for ever.”
“And he made altars in the house of the Lord, of which the Lord had said, In Jerusalem will my name be for ever.”
“Also he built altars in the house of the Lord, whereof the Lord had said, In Jerusalem shall my name be for ever.”
Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty-five years in Jerusalem.
He did that which was evil in the sight of Yahweh, after the abominations of the nations whom Yahweh cast out before the children of Israel.
For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down; and he reared up altars for the Baals, and made Asheroth, and worshiped all the army of the sky, and served them.
He built altars in the house of Yahweh, of which Yahweh said, "My name shall be in Jerusalem forever."
He built altars for all the army of the sky in the two courts of the house of Yahweh.
He also made his children to pass through the fire in the valley of the son of Hinnom; and he practiced sorcery, and used enchantments, and practiced sorcery, and dealt with those who had familiar spirits, and with wizards: he worked much evil in the sight of Yahweh, to provoke him to anger.
He set the engraved image of the idol, which he had made, in the house of God, of which God said to David and to Solomon his son, "In this house, and in Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes of Israel, will I put my name forever: