King James Version
"But did that which was evil in the sight of the Lord, like unto the abominations of the heathen, whom the Lord had cast out before the children of Israel."
— 2 Chronicles 33:2, King James Version
“And he did that which was evil in the sight of Jehovah, after the abominations of the nations whom Jehovah cast out before the children of Israel. ”
“He did that which was evil in the sight of Yahweh, after the abominations of the nations whom Yahweh cast out before the children of Israel.”
“He did evil in the sight of the LORD and committed the same horrible sins practiced by the nations whom the LORD drove out ahead of the Israelites.”
“And he did evil before the Lord, according to all the abominations of the nations, which the Lord cast out before the children of Israel:”
“He did evil in the eyes of the Lord, copying the disgusting ways of the nations whom the Lord had sent out of the land before the children of Israel.”
“But did that which was evil in the sight of the Lord, like unto the abominations of the heathen, whom the Lord had cast out before the children of Israel.”
Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem:
But did that which was evil in the sight of the Lord, like unto the abominations of the heathen, whom the Lord had cast out before the children of Israel.
For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down, and he reared up altars for Baalim, and made groves, and worshipped all the host of heaven, and served them.
Also he built altars in the house of the Lord, whereof the Lord had said, In Jerusalem shall my name be for ever.
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the Lord.