NET Bible
"They talked about the God of Jerusalem as if he were one of the man-made gods of the nations of the earth."
— 2 Chronicles 32:19, NET Bible
“And they spake against the God of Jerusalem, as against the gods of the people of the earth, which were the work of the hands of man.”
“And they spake of the God of Jerusalem, as of the gods of the peoples of the earth, which are the work of men’s hands. ”
“They spoke of the God of Jerusalem, as of the gods of the peoples of the earth, which are the work of men's hands.”
“And he spoke against the God of Jerusalem, as against the gods of the people of the earth, the works of the hands of men.”
“Talking of the God of Jerusalem as if he was like the gods of the peoples of the earth, the work of men's hands.”
“And they spake against the God of Jerusalem, as against the gods of the people of the earth, which were the work of the hands of man.”
Sennacherib’s servants further insulted the LORD God and his servant Hezekiah.
He wrote letters mocking the LORD God of Israel and insulting him with these words:“The gods of the surrounding nations could not rescue their people from my power. Neither can Hezekiah’s god rescue his people from my power.”
They called out loudly in the Judahite dialect to the people of Jerusalem who were on the wall, trying to scare and terrify them so they could seize the city.
They talked about the God of Jerusalem as if he were one of the man-made gods of the nations of the earth.
King Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz prayed about this and cried out to heaven.
The LORD sent a messenger and he wiped out all the soldiers, princes, and officers in the army of the king of Assyria. So Sennacherib returned home humiliated. When he entered the temple of his god, some of his own sons struck him down with the sword.
The LORD delivered Hezekiah and the residents of Jerusalem from the power of King Sennacherib of Assyria and from all the other nations. He made them secure on every side.