Bible in Basic English
This Hezekiah did through all Judah; he did what was good and right and true before the Lord his God.
And for everything he undertook, in connection with the work of the house of God and his law and orders, he got directions from God and did it with serious purpose; and things went well for him.
— 2 Chronicles 31:20-1964, Bible in Basic English
“And thus did Hezekiah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before the Lord his God. And in every work that he began in the service of the house of God, and in the law, and in the commandments, to seek his God, he did it with all his heart, and prospered. ”
“And thus did Hezekiah throughout all Judah; and he wrought that which was good and right and faithful before Jehovah his God. And in every work that he began in the service of the house of God, and in the law, and in the commandments, to seek his God, he did it with all his heart, and prospered. ”
“Hezekiah did so throughout all Judah; and he worked that which was good and right and faithful before Yahweh his God. In every work that he began in the service of the house of God, and in the law, and in the commandments, to seek his God, he did it with all his heart, and prospered.”
“This is what Hezekiah did throughout Judah. He did what the LORD his God considered good and right and faithful. He wholeheartedly and successfully reinstituted service in God’s temple and obedience to the law, in order to follow his God.”
And the families of the priests were listed by their fathers' names, but the Levites, of twenty years old and over, were listed in relation to their work in their divisions;
And in the lists were all their little ones and their wives and their sons and daughters, through all the people: they made themselves holy in the positions which they were given.
And as for the sons of Aaron, the priests, living in the country on the outskirts of their towns, every different town there were men, marked out by name, to give their part of the goods to all the males among the priests, and to all who were listed among the Levites.
This Hezekiah did through all Judah; he did what was good and right and true before the Lord his God.
And for everything he undertook, in connection with the work of the house of God and his law and orders, he got directions from God and did it with serious purpose; and things went well for him.