Catholic Public Domain Version
"And it pleased the entire multitude that they should celebrate, even for another seven days. And they did this with enormous gladness. "
— 2 Chronicles 30:23, Catholic Public Domain Version
“And the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness.”
“And the whole assembly took counsel to keep other seven days; and they keptotherseven days with gladness. ”
“The whole assembly took counsel to keep other seven days; and they kept [other] seven days with gladness.”
“The entire assembly then decided to celebrate for seven more days; so they joyfully celebrated for seven more days.”
“And it pleased the whole multitude to keep other seven days: which they did with great joy.”
“And by the desire of all the people, the feast went on for another seven days, and they kept the seven days with joy.”
“And the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness.”
And the Lord heeded him, and was reconciled to the people.
And the sons of Israel who were found at Jerusalem kept the solemnity of unleavened bread for seven days with great rejoicing, praising the Lord throughout each day, with the Levites and the priests, accompanied by the musical instruments corresponding to their office.
And Hezekiah spoke to the heart of all the Levites, who had a good understanding concerning the Lord. And they ate during the seven days of the solemnity, immolating victims of peace offerings, and praising the Lord, the God of their fathers.
And it pleased the entire multitude that they should celebrate, even for another seven days. And they did this with enormous gladness.
For Hezekiah, the king of Judah, had offered to the multitude one thousand bulls and seven thousand sheep. Truly, the rulers had given the people one thousand bulls and ten thousand sheep. Then a great multitude of priests was sanctified.
And the whole multitude of Judah, as much the priests and Levites as the entire crowd that had arrived from Israel, and also the converts from the land of Israel, and those with a habitation in Judah, was overflowing with cheerfulness.
And there was a great celebration in Jerusalem, to such an extent as had not been in that city since the days of Solomon, the son of David, the king of Israel.