Catholic Public Domain Version
"And he appointed judges of the land, in all the fortified cities of Judah, in each place. "
— 2 Chronicles 19:5, Catholic Public Domain Version
“And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city,”
“And he set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city, ”
“He set judges in the land throughout all the fortified cities of Judah, city by city,”
“He appointed judges throughout the land and in each of the fortified cities of Judah.”
“And he set judges of the land in all the fenced cities of Juda, in every place.”
“And he put judges through all the land, in every walled town of Judah,”
“And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city,”
And the seer Jehu, the son of Hanani, met him, and said to him: “You offer assistance to the impious, and you are joined in friendship with those who hate the Lord. And for this reason, you certainly deserve the wrath of the Lord.
But good works have been found in you. For you have taken away the sacred groves from the land of Judah. And you have prepared your heart, so as to seek the Lord, the God of your fathers.”
Then Jehoshaphat lived in Jerusalem. And again he went out to the people, from Beersheba as far as mount Ephraim. And he called them back to the Lord, the God of their fathers.
And he appointed judges of the land, in all the fortified cities of Judah, in each place.
And instructing the judges, he said: “Pay attention to what you are doing. For you exercise judgment, not of man, but of the Lord. And whatever you will have judged, it will come back to you.
Let the fear of the Lord be with you, and do all things with diligence. For there is no iniquity with the Lord our God, nor respect of persons, nor desire for gifts.”
Jehoshaphat also appointed Levites and priests and leaders of families, out of Israel, in Jerusalem, so that they might judge the judgment and purpose of the Lord for its inhabitants.