American Standard Version
"And they were broken in pieces, nation against nation, and city against city; for God did vex them with all adversity. "
— 2 Chronicles 15:6, American Standard Version
“And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.”
“They were broken in pieces, nation against nation, and city against city; for God troubled them with all adversity.”
“One nation was crushed by another, and one city by another, for God caused them to be in great turmoil.”
“For nation shall fight against nation, and city against city, for the Lord will trouble them with all distress.”
“And they were broken by divisions, nation against nation and town against town, because God sent all sorts of trouble on them.”
“And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.”
Now for a long season Israel was without the true God, and without a teaching priest, and without law:
but when in their distress they turned unto Jehovah, the God of Israel, and sought him, he was found of them.
And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in; but great vexations were upon all the inhabitants of the lands.
And they were broken in pieces, nation against nation, and city against city; for God did vex them with all adversity.
But be ye strong, and let not your hands be slack; for your work shall be rewarded.
And when Asa heard these words, and the prophecy of Oded the prophet, he took courage, and put away the abominations out of all the land of Judah and Benjamin, and out of the cities which he had taken from the hill-country of Ephraim; and he renewed the altar of Jehovah, that was before the porch of Jehovah.
And he gathered all Judah and Benjamin, and them that sojourned with them out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon: for they fell to him out of Israel in abundance, when they saw that Jehovah his God was with him.