American King James Version
"And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were on all the inhabitants of the countries. "
— 2 Chronicles 15:5, American King James Version
“And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were upon all the inhabitants of the countries.”
“And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in; but great vexations were upon all the inhabitants of the lands. ”
“In those times there was no peace to him who went out, nor to him who came in; but great troubles were on all the inhabitants of the lands.”
“In those days no one could travel safely, for total chaos had overtaken all the people of the surrounding lands.”
“At that time there shall be no peace to him that goeth out and cometh in, but terrors on every side among all the inhabitants of the earth.”
“In those times there was no peace for him who went out or for him who came in, but great trouble was on all the people of the lands.”
“And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were upon all the inhabitants of the countries.”
And he went out to meet Asa, and said to him, Hear you me, Asa, and all Judah and Benjamin; The LORD is with you, while you be with him; and if you seek him, he will be found of you; but if you forsake him, he will forsake you.
Now for a long season Israel has been without the true God, and without a teaching priest, and without law.
But when they in their trouble did turn to the LORD God of Israel, and sought him, he was found of them.
And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were on all the inhabitants of the countries.
And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.
Be you strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.
And when Asa heard these words, and the prophecy of Oded the prophet, he took courage, and put away the abominable idols out of all the land of Judah and Benjamin, and out of the cities which he had taken from mount Ephraim, and renewed the altar of the LORD, that was before the porch of the LORD.