World English Bible
"Abijah and his people killed them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men."
— 2 Chronicles 13:17, World English Bible
“And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.”
“And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men. ”
“Abijah and his army thoroughly defeated them; 500,000 well-trained Israelite men fell dead.”
“And Abia and his people slew them with a great slaughter, and there fell wounded of Israel five hundred thousand valiant men.”
“And Abijah and his people put them to death with great destruction: five hundred thousand of the best of Israel were put to the sword.”
“And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.”
When Judah looked back, behold, the battle was before and behind them; and they cried to Yahweh, and the priests sounded with the trumpets.
Then the men of Judah gave a shout: and as the men of Judah shouted, it happened, that God struck Jeroboam and all Israel before Abijah and Judah.
The children of Israel fled before Judah; and God delivered them into their hand.
Abijah and his people killed them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.
Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied on Yahweh, the God of their fathers.
Abijah pursued after Jeroboam, and took cities from him, Bethel with its towns, and Jeshanah with its towns, and Ephron with its towns.
Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and Yahweh struck him, and he died.