World English Bible
"It was so, that as often as the king entered into the house of Yahweh, the guard came and bore them, and brought them back into the guard room."
— 2 Chronicles 12:11, World English Bible
“And when the king entered into the house of the Lord, the guard came and fetched them, and brought them again into the guard chamber.”
“And it was so, that, as oft as the king entered into the house of Jehovah, the guard came and bare them, and brought them back into the guard-chamber. ”
“Whenever the king visited the LORD’s temple, the royal guards carried them and then brought them back to the guardroom.”
“And when the king entered into the house of the Lord, the shieldbearers came and took them, and brought them back again to their armoury.”
“And whenever the king went into the house of the Lord, the armed men went with him taking the body-covers, and then took them back to their room.”
“And when the king entered into the house of the Lord, the guard came and fetched them, and brought them again into the guard chamber.”
Nevertheless they shall be his servants, that they may know my service, and the service of the kingdoms of the countries."
So Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, and took away the treasures of the house of Yahweh, and the treasures of the king's house. He took it all away. He also took away the shields of gold which Solomon had made.
King Rehoboam made in their place shields of brass, and committed them to the hands of the captains of the guard, who kept the door of the king's house.
It was so, that as often as the king entered into the house of Yahweh, the guard came and bore them, and brought them back into the guard room.
When he humbled himself, the wrath of Yahweh turned from him, so as not to destroy him altogether: and moreover in Judah there were good things [found].
So king Rehoboam strengthened himself in Jerusalem, and reigned: for Rehoboam was forty-one years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which Yahweh had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there: and his mother's name was Naamah the Ammonitess.
He did that which was evil, because he didn't set his heart to seek Yahweh.