NET Bible
"Whenever the king visited the LORD’s temple, the royal guards carried them and then brought them back to the guardroom."
— 2 Chronicles 12:11, NET Bible
“And when the king entered into the house of the Lord, the guard came and fetched them, and brought them again into the guard chamber.”
“And it was so, that, as oft as the king entered into the house of Jehovah, the guard came and bare them, and brought them back into the guard-chamber. ”
“It was so, that as often as the king entered into the house of Yahweh, the guard came and bore them, and brought them back into the guard room.”
“And when the king entered into the house of the Lord, the shieldbearers came and took them, and brought them back again to their armoury.”
“And whenever the king went into the house of the Lord, the armed men went with him taking the body-covers, and then took them back to their room.”
“And when the king entered into the house of the Lord, the guard came and fetched them, and brought them again into the guard chamber.”
Yet they will become his subjects, so they can experience how serving me differs from serving the surrounding nations.”
King Shishak of Egypt attacked Jerusalem and took away the treasures of the LORD’s temple and of the royal palace; he took everything, including the gold shields that Solomon had made.
King Rehoboam made bronze shields to replace them and assigned them to the officers of the royal guard who protected the entrance to the royal palace.
Whenever the king visited the LORD’s temple, the royal guards carried them and then brought them back to the guardroom.
So when Rehoboam humbled himself, the LORD relented from his anger and did not annihilate him; Judah experienced some good things.
King Rehoboam solidified his rule in Jerusalem; he was forty-one years old when he became king and he ruled for seventeen years in Jerusalem, the city the LORD chose from all the tribes of Israel to be his home. Rehoboam’s mother was an Ammonite named Naamah.
He did evil because he was not determined to follow the LORD.