Bible in Basic English
And Adam was not taken by deceit, but the woman, being tricked, became a wrongdoer.
But if they go on in faith and love and holy self-control, she will be kept safe at the time of childbirth.
— 1 Timothy 2:14-1964, Bible in Basic English
“And Adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression. Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety. ”
“and Adam was not beguiled, but the woman being beguiled hath fallen into transgression: but she shall be saved through her child-bearing, if they continue in faith and love and sanctification with sobriety. ”
“Adam wasn't deceived, but the woman, being deceived, has fallen into disobedience; but she will be saved through her childbearing, if they continue in faith, love, and sanctification with sobriety.”
“And Adam was not deceived, but the woman, because she was fully deceived, fell into transgression. But she will be delivered through childbearing, if she continues in faith and love and holiness with self-control.”
“And Adam was not seduced; but the woman, being seduced, was in the transgression. Yet she shall be saved through child bearing; if she continue in faith and love and sanctification with sobriety. ”
“And Adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression. Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety. ”
Let a woman quietly take the place of a learner and be under authority.
In my opinion it is right for a woman not to be a teacher, or to have rule over a man, but to be quiet.
For Adam was first formed, then Eve;
And Adam was not taken by deceit, but the woman, being tricked, became a wrongdoer.
But if they go on in faith and love and holy self-control, she will be kept safe at the time of childbirth.