Previous

1 Timothy 1:5

1 Timothy 1:6-1953 kjv — From which some having swerved have turned aside unto vain jangling; Desiring to be teachers of the law; understanding…

King James Version

6

From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;

7

Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.

8

But we know that the law is good, if a man use it lawfully;

9

Knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,

10

For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine;

11

According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.

12

And I thank Christ Jesus our Lord, who hath enabled me, for that he counted me faithful, putting me into the ministry;

13

Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.

14

And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus.

15

This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.

16

Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting.

17

Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.

18

This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare;

19

Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:

20

Of whom is Hymeneus and Alexander; whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme.

— 1 Timothy 1:6-1953, King James Version

Read in Another Translation

5 of 21 translations

1 Timothy 1:6-1953 in Other Translations

6 versions All translations
  • ASV

    “from which things some having swerved have turned aside unto vain talking; desiring to be teachers of the law, though they understand neither what they say, nor whereof they confidently affirm. But we know that the law is good, if a man use it lawfully, as knowing this, that law is not made for a righteous man, but for the lawless and unruly, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers, for fornicators, for abusers of themselves with men, for menstealers, for liars, for false swearers, and if there be any other thing contrary to the sound doctrine; according to the gospel of the glory of the blessed God, which was committed to my trust. I thank him that enabled me, even Christ Jesus our Lord, for that he counted me faithful, appointing me to his service; though I was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: howbeit I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief; and the grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus. Faithful is the saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief: howbeit for this cause I obtained mercy, that in me as chief might Jesus Christ show forth all his longsuffering, for an ensample of them that should thereafter believe on him unto eternal life. Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory for ever and ever. Amen. This charge I commit unto thee, my child Timothy, according to the prophecies which led the way to thee, that by them thou mayest war the good warfare; holding faith and a good conscience; which some having thrust from them made shipwreck concerning the faith: of whom is Hymenæus and Alexander; whom I delivered unto Satan, that they might be taught not to blaspheme. ”

  • WEB

    “from which things some, having missed the mark, have turned aside to vain talking; desiring to be teachers of the law, though they understand neither what they say, nor about what they strongly affirm. But we know that the law is good, if a man uses it lawfully, as knowing this, that law is not made for a righteous man, but for the lawless and insubordinate, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers, for the sexually immoral, for homosexuals, for slave-traders, for liars, for perjurers, and for any other thing contrary to the sound doctrine; according to the Good News of the glory of the blessed God, which was committed to my trust. And I thank him who enabled me, Christ Jesus our Lord, because he counted me faithful, appointing me to service; although I was before a blasphemer, a persecutor, and insolent. However, I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief. The grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus. The saying is faithful and worthy of all acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief. However, for this cause I obtained mercy, that in me first, Jesus Christ might display all his patience, for an example of those who were going to believe in him for eternal life. Now to the King eternal, immortal, invisible, to God who alone is wise, be honor and glory forever and ever. Amen. This instruction I commit to you, my child Timothy, according to the prophecies which led the way to you, that by them you may wage the good warfare; holding faith and a good conscience; which some having thrust away made a shipwreck concerning the faith; of whom is Hymenaeus and Alexander; whom I delivered to Satan, that they might be taught not to blaspheme.”

  • NET

    “Some have strayed from these and turned away to empty discussion. They want to be teachers of the law, but they do not understand what they are saying or the things they insist on so confidently. But we know that the law is good if someone uses it legitimately, realizing that law is not intended for a righteous person, but for lawless and rebellious people, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for those who kill their fathers or mothers, for murderers, sexually immoral people, practicing homosexuals, kidnappers, liars, perjurers– in fact, for any who live contrary to sound teaching. This accords with the glorious gospel of the blessed God that was entrusted to me. I am grateful to the one who has strengthened me, Christ Jesus our Lord, because he considered me faithful in putting me into ministry, even though I was formerly a blasphemer and a persecutor, and an arrogant man. But I was treated with mercy because I acted ignorantly in unbelief, and our Lord’s grace was abundant, bringing faith and love in Christ Jesus. This saying is trustworthy and deserves full acceptance:“Christ Jesus came into the world to save sinners”– and I am the worst of them! But here is why I was treated with mercy: so that in me as the worst, Christ Jesus could demonstrate his utmost patience, as an example for those who are going to believe in him for eternal life. Now to the eternal king, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever! Amen. I put this charge before you, Timothy my child, in keeping with the prophecies once spoken about you, in order that with such encouragement you may fight the good fight. To do this you must hold firmly to faith and a good conscience, which some have rejected and so have suffered shipwreck in regard to the faith. Among these are Hymenaeus and Alexander, whom I handed over to Satan to be taught not to blaspheme.”

  • DRB

    “From which things some, going astray, are turned aside unto vain babbling: Desiring to be teachers of the law: understanding neither the things they say, nor whereof they affirm. But we know that the law is good, if a man use it lawfully. Knowing this: That the law is not made for the just man but for the unjust and disobedient, for the ungodly and for sinners, for the wicked and defiled, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers, For fornicators, for them who defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and whatever other thing is contrary to sound doctrine: Which is according to the gospel of the glory of the blessed God which hath been committed to my trust. I give him thanks who hath strengthened me, even to Christ Jesus our Lord, for that he hath counted me faithful, putting me in the ministry: Who before was a blasphemer and a persecutor and contumelious. But I obtained the mercy of God, because I did it ignorantly in unbelief. Now the grace of our Lord hath abounded exceedingly with faith and love, which is in Christ Jesus. A faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the chief. But for this cause have I obtained mercy: that in me first Christ Jesus might shew forth all patience, for the information of them that shall believe in him unto life everlasting. Now to the king of ages, immortal, invisible, the only God, be honour and glory for ever and ever. Amen. This precept, I commend to thee, O son Timothy: according to the prophecies going before on thee, that thou war in them a good warfare, Having faith and a good conscience, which some rejecting have made shipwreck concerning the faith. Of whom is Hymeneus and Alexander, whom I have delivered up to Satan, that they may learn not to blaspheme. ”

  • BBE

    “From which some have been turned away, giving themselves to foolish talking; Desiring to be teachers of the law, though they have no knowledge of what they say or of the statements which they make so certainly. We are conscious that the law is good, if a man makes a right use of it, With the knowledge that the law is made, not for the upright man, but for those who have no respect for law and order, for evil men and sinners, for the unholy and those who have no religion, for those who put their fathers or mothers to death, for takers of life, For those who go after loose women, for those with unnatural desires, for those who take men prisoners, who make false statements and false oaths, and those who do any other things against the right teaching, Which may be seen in the good news of the glory of the great God, which was given into my care. I give praise to him who gave me power, Christ Jesus our Lord, because he took me to be true, making me his servant, Though I had said violent words against God, and done cruel acts, causing great trouble: but I was given mercy, because I did it without knowledge, not having faith; And the grace of our Lord was very great, with faith and love which is in Christ Jesus. It is a true saying, in which all may put their faith, that Christ Jesus came into the world to give salvation to sinners, of whom I am the chief: But for this reason I was given mercy, so that in me, the chief of sinners, Jesus Christ might make clear all his mercy, as an example to those who in the future would have faith in him to eternal life. Now to the King eternal, ever-living, unseen, the only God, be honour and glory for ever and ever. So be it. This order I give to you, Timothy my son, in harmony with the words of the prophets about you, so that by them you may be strong, fighting the good fight, Keeping faith, and being conscious of well-doing; for some, by not doing these things, have gone wrong in relation to the faith: Such are Hymenaeus and Alexander, whom I have given up to Satan, so that they may say no more evil words against God.”

  • KJVA

    “From which some having swerved have turned aside unto vain jangling; Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm. But we know that the law is good, if a man use it lawfully; Knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers, For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine; According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust. And I thank Christ Jesus our Lord, who hath enabled me, for that he counted me faithful, putting me into the ministry; Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief. And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus. This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief. Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting. Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen. This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare; Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck: Of whom is Hymeneus and Alexander; whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme. ”

1 Timothy 1 — Context

3

As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,

4

Neither give heed to fables and endless genealogies, which minister questions, rather than godly edifying which is in faith: so do.

5

Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:

6

From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;

7

Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm.

8

But we know that the law is good, if a man use it lawfully;

9

Knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,

10

For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine;

11

According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust.

12

And I thank Christ Jesus our Lord, who hath enabled me, for that he counted me faithful, putting me into the ministry;

13

Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.

14

And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus.

15

This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.

16

Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting.

17

Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.

18

This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare;

19

Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:

20

Of whom is Hymeneus and Alexander; whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme.

1 Timothy 1:6-1953 — Frequently Asked Questions

7 questions
What does 1 Timothy 1:6-1953 say?
1 Timothy 1:6-1953 in the King James Version reads: “From which some having swerved have turned aside unto vain jangling; Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm. But we know that the law is good, if a man use it lawfully; Knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers, For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine; According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust. And I thank Christ Jesus our Lord, who hath enabled me, for that he counted me faithful, putting me into the ministry; Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief. And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus. This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief. Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting. Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen. This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare; Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck: Of whom is Hymeneus and Alexander; whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme. ”
Where is 1 Timothy 1:6-1953 in the Bible?
1 Timothy 1:6-1953 is found in the New Testament, in the book of 1 Timothy, chapter 1, verses 6–1953.
Who wrote 1 Timothy?
1 Timothy is traditionally attributed to Paul the Apostle. It was written c. AD 62–66.
What is the book of 1 Timothy about?
The first of the "Pastoral Epistles" — Paul's how-to for the young pastor Timothy at Ephesus. He addresses false teachers, qualifications for elders and deacons, the role of men and women in worship, the use of money, and the steady call of gospel ministry.
What are the major themes of 1 Timothy?
1 Timothy explores themes including Sound Doctrine, Pastoral Care, Church Order, Godliness, Contentment. These themes shape the meaning and context of 1 Timothy 1:6-1953.
What translation should I read 1 Timothy 1:6-1953 in?
1 Timothy 1:6-1953 is available on GodsGoodBook in the King James Version (KJV), American Standard Version (ASV), World English Bible (WEB), NET Bible, Young's Literal Translation, Darby Bible, Douay-Rheims Bible, and the Bible in Basic English. Each translation reflects different translation philosophies — use the translation picker on this page to compare them, or browse our full translations directory.
How can I memorize 1 Timothy 1:6-1953?
1 Timothy 1:6-1953 reads (KJV): “From which some having swerved have turned aside unto vain jangling; Desiring to be teachers of the law; understanding neither what they say, nor whereof they affirm. But we know that the law is good, if a man use it lawfully; Knowing this, that the law is not made for a righteous man, but for the lawless and disobedient, for the ungodly and for sinners, for unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers, For whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine; According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust. And I thank Christ Jesus our Lord, who hath enabled me, for that he counted me faithful, putting me into the ministry; Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief. And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus. This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief. Howbeit for this cause I obtained mercy, that in me first Jesus Christ might shew forth all longsuffering, for a pattern to them which should hereafter believe on him to life everlasting. Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen. This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare; Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck: Of whom is Hymeneus and Alexander; whom I have delivered unto Satan, that they may learn not to blaspheme. ” Read it aloud, break it into short phrases, repeat each phrase three times before adding the next, then put the phrases together. Reading it in multiple translations (above) often helps the meaning settle.
GodsGoodBook logo

GodsGoodBook

Making God's Word accessible to everyone

Experience the Bible like never before with multiple translations, powerful search tools, and features to make God's Word personal to you. Completely free, forever.

Features

15+ Bible Translations
Powerful Search Tools
Highlight & Annotate
Share Verses
100% Free Forever
© 2025 GodsGoodBookVersion 1.8.2