Bible in Basic English
"So that your lives might be pleasing to God, who has given you a part in his kingdom and his glory."
— 1 Thessalonians 2:12, Bible in Basic English
“That ye would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and glory.”
“to the end that ye should walk worthily of God, who calleth you into his own kingdom and glory. ”
“to the end that you should walk worthily of God, who calls you into his own Kingdom and glory.”
“exhorting and encouraging you and insisting that you live in a way worthy of God who calls you to his own kingdom and his glory.”
“We testified to every one of you that you would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and glory.”
“That ye would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and glory.”
For you have the memory, my brothers, of our trouble and care; how, working night and day, so that we might not be a trouble to any of you, we gave you the good news of God.
You are witnesses, with God, how holy and upright and free from all evil was our way of life among you who have faith;
Even as you saw how, like a father with his children, we were teaching and comforting you all, and giving witness,
So that your lives might be pleasing to God, who has given you a part in his kingdom and his glory.
And for this cause we still give praise to God, that, when the word came to your ears through us, you took it, not as the word of man, but, as it truly is, the word of God, which has living power in you who have faith.
For you, my brothers, took as your examples the churches of God which are in Judaea in Christ Jesus; because you underwent the same things from your countrymen as they did from the Jews;
Who put to death the Lord Jesus and the prophets, violently driving us out; who are unpleasing to God and against all men;