King James Version
So the Philistines were subdued, and they came no more into the coast of Israel: and the hand of the Lord was against the Philistines all the days of Samuel.
And the cities which the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron even unto Gath; and the coasts thereof did Israel deliver out of the hands of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorites.
And Samuel judged Israel all the days of his life.
And he went from year to year in circuit to Beth–el, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places.
And his return was to Ramah; for there was his house; and there he judged Israel; and there he built an altar unto the Lord.
— 1 Samuel 7:13-1953, King James Version
“So the Philistines were subdued, and they came no more within the border of Israel: and the hand of Jehovah was against the Philistines all the days of Samuel. And the cities which the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron even unto Gath; and the border thereof did Israel deliver out of the hand of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorites. And Samuel judged Israel all the days of his life. And he went from year to year in circuit to Beth-el, and Gilgal, and Mizpah; and he judged Israel in all those places. And his return was to Ramah, for there was his house; and there he judged Israel: and he built there an altar unto Jehovah. ”
“So the Philistines were subdued, and they came no more within the border of Israel. The hand of Yahweh was against the Philistines all the days of Samuel. The cities which the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron even to Gath; and its border did Israel deliver out of the hand of the Philistines. There was peace between Israel and the Amorites. Samuel judged Israel all the days of his life. He went from year to year in circuit to Bethel and Gilgal, and Mizpah; and he judged Israel in all those places. His return was to Ramah, for there was his house; and there he judged Israel: and he built there an altar to Yahweh.”
“So the Philistines were defeated; they did not invade Israel again. The hand of the LORD was against the Philistines all the days of Samuel. The cities that the Philistines had captured from Israel were returned to Israel, from Ekron to Gath. Israel also delivered their territory from the control of the Philistines. There was also peace between Israel and the Amorites. So Samuel led Israel all the days of his life. Year after year he used to travel the circuit of Bethel, Gilgal, and Mizpah; he used to judge Israel in all of these places. Then he would return to Ramah, because his home was there. He also judged Israel there and built an altar to the LORD there.”
“And the Philistines were humbled, and they did not come any more into the borders of Israel. And the hand of the Lord was against the Philistines, all the days of Samuel. And the cities which the Philistines had taken from Israel, were restored to Israel, from Accaron to Geth, and their borders: and he delivered Israel from the hand of the Philistines, and there was peace between Israel and the Amorrhites. And Samuel judged Israel all the days of his life: And he went every year about to Bethel and to Galgal and to Masphath, and he judged Israel in the foresaid places. And he returned to Ramatha: for there was his house, and there he judged Israel: he built also there an altar to the Lord. ”
“So the Philistines were overcome, and did not come into the country of Israel again: and all the days of Samuel the hand of the Lord was against the Philistines. And the towns which the Philistines had taken were given back to Israel, from Ekron to Gath, and all the country round them Israel made free from the power of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorites. And Samuel was judge of Israel all the days of his life. From year to year he went in turn to Beth-el and Gilgal and Mizpah, judging Israel in all those places. And his base was at Ramah, where his house was; there he was judge of Israel and there he made an altar to the Lord.”
“So the Philistines were subdued, and they came no more into the coast of Israel: and the hand of the Lord was against the Philistines all the days of Samuel. And the cities which the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron even unto Gath; and the coasts thereof did Israel deliver out of the hands of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorites. And Samuel judged Israel all the days of his life. And he went from year to year in circuit to Beth–el, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places. And his return was to Ramah; for there was his house; and there he judged Israel; and there he built an altar unto the Lord. ”
And as Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines drew near to battle against Israel: but the Lord thundered with a great thunder on that day upon the Philistines, and discomfited them; and they were smitten before Israel.
And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Beth–car.
Then Samuel took a stone, and set it between Mizpeh and Shen, and called the name of it Eben–ezer, saying, Hitherto hath the Lord helped us.
So the Philistines were subdued, and they came no more into the coast of Israel: and the hand of the Lord was against the Philistines all the days of Samuel.
And the cities which the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron even unto Gath; and the coasts thereof did Israel deliver out of the hands of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorites.
And Samuel judged Israel all the days of his life.
And he went from year to year in circuit to Beth–el, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places.
And his return was to Ramah; for there was his house; and there he judged Israel; and there he built an altar unto the Lord.