Catholic Public Domain Version
" Now the ark of the Lord was in the region of the Philistines for seven months. "
— 1 Samuel 6:1, Catholic Public Domain Version
“And the ark of the Lord was in the country of the Philistines seven months.”
“And the ark of Jehovah was in the country of the Philistines seven months. ”
“The ark of Yahweh was in the country of the Philistines seven months.”
“The Philistines Return the Ark When the ark of the LORD had been in the land of the Philistines for seven months,”
“Now the ark of God was in the land of the Philistines seven months.”
“Now the ark of the Lord was in the country of the Philistines for seven months.”
“And the ark of the Lord was in the country of the Philistines seven months.”
Now the ark of the Lord was in the region of the Philistines for seven months.
And the Philistines called for the priests and the diviners, saying: “What shall we do with the ark of the Lord? Reveal to us in what manner we should send it back to its place.” And they said:
“If you send back the ark of the God of Israel, do not choose to release it empty. Instead, repay to him what you owe because of sin. And then you will be cured. And you will know why his hand did not withdraw from you.”
And they said, “What is it that we ought to repay to him because of transgression?” And they responded: