Catholic Public Domain Version
"Then David said to Saul, “Who am I, and what is my life, and what is my father’s kinship within Israel, that I should be the son-in-law of the king?” "
— 1 Samuel 18:18, Catholic Public Domain Version
“And David said unto Saul, Who am I? and what is my life, or my father’s family in Israel, that I should be son in law to the king?”
“And David said unto Saul, Who am I, and what is my life, or my father’s family in Israel, that I should be son-in-law to the king? ”
“David said to Saul, "Who am I, and what is my life, or my father's family in Israel, that I should be son-in-law to the king?"”
“David said to Saul,“Who am I? Who are my relatives or the clan of my father in Israel that I should become the king’s son-in-law?””
“And David said to Saul: Who am I, or what is my life, or my father's family in Israel, that I should be son in law of the king?”
“And David said to Saul, Who am I, and what is my father's family in Israel, that I am to be son-in-law to the king?”
“And David said unto Saul, Who am I? and what is my life, or my father’s family in Israel, that I should be son in law to the king?”
And so, Saul saw that he was exceedingly prudent, and he began to be wary of him.
But all of Israel and Judah loved David. For he entered and departed before them.
And Saul said to David: “Behold, my elder daughter, Merab. I will give her to you as wife. Only be a valiant man, and fight the wars of the Lord.” Now Saul was considering within himself, saying, “Let not my hand be upon him, but let the hands of the Philistines be upon him.”
Then David said to Saul, “Who am I, and what is my life, and what is my father’s kinship within Israel, that I should be the son-in-law of the king?”
Then it happened that, at the time when Merab, the daughter of Saul, was to be given to David, she was given to Adriel, the Meholathite, as wife.
Now Michal, the other daughter of Saul, loved David. And this was reported to Saul, and it pleased him.
And Saul said, “I will give her to him, so that she may be a stumbling block to him, and so that the hand of the Philistines may be upon him.” And Saul said to David, “In two things, you shall be my son-in-law today.”