NET Bible
"A blacksmith could not be found in all the land of Israel, for the Philistines had said,“This will prevent the Hebrews from making swords and spears.”"
— 1 Samuel 13:19, NET Bible
“Now there was no smith found throughout all the land of Israel: for the Philistines said, Lest the Hebrews make them swords or spears:”
“Now there was no smith found throughout all the land of Israel; for the Philistines said, Lest the Hebrews make them swords or spears: ”
“Now there was no smith found throughout all the land of Israel; for the Philistines said, "Lest the Hebrews make them swords or spears;"”
“Now there was no smith to be found in all the land of Israel, for the Philistines had taken this precaution, lest the Hebrews should make them swords or spears.”
“Now there was no iron-worker in all the land of Israel: for the Philistines said, For fear the Hebrews make themselves swords or spears:”
“Now there was no smith found throughout all the land of Israel: for the Philistines said, Lest the Hebrews make them swords or spears:”
Saul, his son Jonathan, and the army that remained with them stayed in Gibeah in the territory of Benjamin, while the Philistines camped in Micmash.
Raiding bands went out from the camp of the Philistines in three groups. One band turned toward the road leading to Ophrah by the land of Shual;
another band turned toward the road leading to Beth Horon; and yet another band turned toward the road leading to the border that overlooks the valley of Zeboim in the direction of the desert.
A blacksmith could not be found in all the land of Israel, for the Philistines had said,“This will prevent the Hebrews from making swords and spears.”
So all Israel had to go down to the Philistines in order to get their plowshares, cutting instruments, axes, and sickles sharpened.
They charged two-thirds of a shekel to sharpen plowshares and cutting instruments, and a third of a shekel to sharpen picks and axes, and to set ox goads.
So on the day of the battle no sword or spear was to be found in the hand of anyone in the army that was with Saul and Jonathan. No one but Saul and his son Jonathan had them.