Bible in Basic English
"Then Eli said to her, Go in peace: and may the God of Israel give you an answer to the prayer you have made to him."
— 1 Samuel 1:17, Bible in Basic English
“Then Eli answered and said, Go in peace: and the God of Israel grant thee thy petition that thou hast asked of him.”
“Then Eli answered and said, Go in peace; and the God of Israel grant thy petition that thou hast asked of him. ”
“Then Eli answered, "Go in peace; and may the God of Israel grant your petition that you have asked of him."”
“Eli replied,“Go in peace, and may the God of Israel grant the request that you have asked of him.””
And Eli said to her, How long are you going to be the worse for drink? Put away the effects of your wine from you.
And Hannah, answering him, said, No, my lord, I am a woman whose spirit is broken with sorrow: I have not taken wine or strong drink, but I have been opening my heart before the Lord.
Do not take your servant to be a good-for-nothing woman: for my words have come from my stored-up sorrow and pain.
Then Eli said to her, Go in peace: and may the God of Israel give you an answer to the prayer you have made to him.
And she said, May your servant have grace in your eyes. So the woman went away, and took part in the feast, and her face was no longer sad.
And early in the morning they got up, and after worshipping before the Lord they went back to Ramah, to their house: and Elkanah had connection with his wife; and the Lord kept her in mind.
Now the time came when Hannah, being with child, gave birth to a son; and she gave him the name Samuel, Because, she said, I made a prayer to the Lord for him.