Catholic Public Domain Version
"so that now he may live, for the remainder of his time in the flesh, not by the desires of men, but by the will of God. "
— 1 Peter 4:2, Catholic Public Domain Version
“That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.”
“that ye no longer should live the rest of your time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God. ”
“that you no longer should live the rest of your time in the flesh for the lusts of men, but for the will of God.”
“in that he spends the rest of his time on earth concerned about the will of God and not human desires.”
“That now he may live the rest of his time in the flesh, not after the desires of men but according to the will of God.”
“So that you may give the rest of your lives in the flesh, not to the desires of men, but to the purpose of God.”
“That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.”
Since Christ has suffered in the flesh, you also should be armed with the same intention. For he who suffers in the flesh desists from sin,
so that now he may live, for the remainder of his time in the flesh, not by the desires of men, but by the will of God.
For the time that has passed is sufficient to have fulfilled the will of the Gentiles, those who have walked in luxuries, lusts, intoxication, feasting, drinking, and the illicit worship of idols.
About this, they wonder why you do not rush with them into the same confusion of indulgences, blaspheming.
But they must render an account to him who is prepared to judge the living and the dead.