Previous

1 Peter 4:1

1 Peter 4:2-1953 kjv — That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God. For the ti…

King James Version

2

That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.

3

For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries:

4

Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you:

5

Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.

6

For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit.

7

But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.

8

And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.

9

Use hospitality one to another without grudging.

10

As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God.

11

If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen.

12

Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you:

13

But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ’s sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy.

14

If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.

15

But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men’s matters.

16

Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf.

17

For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God?

18

And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?

19

Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator.

— 1 Peter 4:2-1953, King James Version

Read in Another Translation

5 of 21 translations

1 Peter 4:2-1953 in Other Translations

6 versions All translations
  • ASV

    “that ye no longer should live the rest of your time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God. For the time past may suffice to have wrought the desire of the Gentiles, and to have walked in lasciviousness, lusts, winebibbings, revellings, carousings, and abominable idolatries: wherein they think it strange that ye run not with them into the same excess of riot, speaking evil of you: who shall give account to him that is ready to judge the living and the dead. For unto this end was the gospel preached even to the dead, that they might be judged indeed according to men in the flesh, but live according to God in the spirit. But the end of all things is at hand: be ye therefore of sound mind, and be sober unto prayer: above all things being fervent in your love among yourselves; for love covereth a multitude of sins: using hospitality one to another without murmuring: according as each hath received a gift, ministering it among yourselves, as good stewards of the manifold grace of God; if any man speaketh, speaking as it were oracles of God; if any man ministereth, ministering as of the strength which God supplieth: that in all things God may be glorified through Jesus Christ, whose is the glory and the dominion for ever and ever. Amen. Beloved, think it not strange concerning the fiery trial among you, which cometh upon you to prove you, as though a strange thing happened unto you: but insomuch as ye are partakers of Christ’s sufferings, rejoice; that at the revelation of his glory also ye may rejoice with exceeding joy. If ye are reproached for the name of Christ, blessed are ye; because the Spirit of glory and the Spirit of God resteth upon you. For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil-doer, or as a meddler in other men’s matters: but if a man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God in this name. For the time is come for judgment to begin at the house of God: and if it begin first at us, what shall be the end of them that obey not the gospel of God? And if the righteous is scarcely saved, where shall the ungodly and sinner appear? Wherefore let them also that suffer according to the will of God commit their souls in well-doing unto a faithful Creator. ”

  • WEB

    “that you no longer should live the rest of your time in the flesh for the lusts of men, but for the will of God. For we have spent enough of our past time doing the desire of the Gentiles, and having walked in lewdness, lusts, drunken binges, orgies, carousings, and abominable idolatries. They think it is strange that you don't run with them into the same excess of riot, blaspheming: who will give account to him who is ready to judge the living and the dead. For to this end the Good News was preached even to the dead, that they might be judged indeed as men in the flesh, but live as to God in the spirit. But the end of all things is near. Therefore be of sound mind, self-controlled, and sober in prayer. And above all things be earnest in your love among yourselves, for love covers a multitude of sins. Be hospitable to one another without grumbling. As each has received a gift, employ it in serving one another, as good managers of the grace of God in its various forms. If anyone speaks, let it be as it were the very words of God. If anyone serves, let it be as of the strength which God supplies, that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom belong the glory and the dominion forever and ever. Amen. Beloved, don't be astonished at the fiery trial which has come upon you, to test you, as though a strange thing happened to you. But because you are partakers of Christ's sufferings, rejoice; that at the revelation of his glory you also may rejoice with exceeding joy. If you are insulted for the name of Christ, you are blessed; because the Spirit of glory and of God rests on you. On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified. For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil doer, or a meddler in other men's matters. But if one of you suffers for being a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God in this matter. For the time has come for judgment to begin with the household of God. If it begins first with us, what will happen to those who don't obey the Good News of God? "If it is hard for the righteous to be saved, what will happen to the ungodly and the sinner?" Therefore let them also who suffer according to the will of God in doing good entrust their souls to him, as to a faithful Creator.”

  • NET

    “in that he spends the rest of his time on earth concerned about the will of God and not human desires. For the time that has passed was sufficient for you to do what the non-Christians desire. You lived then in debauchery, evil desires, drunkenness, carousing, drinking bouts, and wanton idolatries. So they are astonished when you do not rush with them into the same flood of wickedness, and they vilify you. They will face a reckoning before Jesus Christ who stands ready to judge the living and the dead. Now it was for this very purpose that the gospel was preached to those who are now dead, so that though they were judged in the flesh by human standards they may live spiritually by God’s standards. Service, Suffering, and Judgment For the culmination of all things is near. So be self-controlled and sober-minded for the sake of prayer. Above all keep your love for one another fervent, because love covers a multitude of sins. Show hospitality to one another without complaining. Just as each one has received a gift, use it to serve one another as good stewards of the varied grace of God. Whoever speaks, let it be with God’s words. Whoever serves, do so with the strength that God supplies, so that in everything God will be glorified through Jesus Christ. To him belong the glory and the power forever and ever. Amen. Dear friends, do not be astonished that a trial by fire is occurring among you, as though something strange were happening to you. But rejoice in the degree that you have shared in the sufferings of Christ, so that when his glory is revealed you may also rejoice and be glad. If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory, who is the Spirit of God, rests on you. But let none of you suffer as a murderer or thief or criminal or as a troublemaker. But if you suffer as a Christian, do not be ashamed, but glorify God that you bear such a name. For it is time for judgment to begin, starting with the house of God. And if it starts with us, what will be the fate of those who are disobedient to the gospel of God? And if the righteous are barely saved, what will become of the ungodly and sinners? So then let those who suffer according to the will of God entrust their souls to a faithful Creator as they do good.”

  • DRB

    “That now he may live the rest of his time in the flesh, not after the desires of men but according to the will of God. For the time past is sufficient to have fulfilled the will of the Gentiles, for them who have walked in riotousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings and unlawful worshipping of idols. Wherein they think it strange that you run not with them into the same confusion of riotousness: speaking evil of you. Who shall render account to him who is ready to judge the living and the dead. For, for this cause was the gospel preached also to the dead: That they might be judged indeed according to men, in the flesh: but may live according to God, in the Spirit. But the end of all is at hand. Be prudent therefore and watch in prayers. But before all things have a constant mutual charity among yourselves: for charity covereth a multitude of sins. Using hospitality one towards another, without murmuring, As every man hath received grace, ministering the same one to another: as good stewards of the manifold grace of God. If any man speak, let him speak, as the words of God. If any minister, let him do it, as of the power which God administereth: that in all things God may be honoured through Jesus Christ: to whom is glory and empire for ever and ever. Amen. Dearly beloved, think not strange the burning heat which is to try you: as if some new thing happened to you. But if you partake of the sufferings of Christ, rejoice that, when his glory shall be revealed, you may also be glad with exceeding joy. If you be reproached for the name of Christ, you shall be blessed: for that which is of the honour, glory and power of God, and that which is his Spirit resteth upon you. But let none of you suffer as a murderer or a thief or a railer or coveter of other men's things. But, if as a Christian, let him not be ashamed: but let him glorify God in that name. For the time is, that judgment should begin at the house of God. And if at first at us, what shall be the end of them that believe not the gospel of God? And if the just man shall scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear? Wherefore let them also that suffer according to the will of God commend their souls in good deeds to the faithful Creator. ”

  • BBE

    “So that you may give the rest of your lives in the flesh, not to the desires of men, but to the purpose of God. Because for long enough, in times past, we have been living after the way of the Gentiles, given up to the desires of the flesh, to drinking and feasting and loose behaviour and unclean worship of images; And they are wondering that you no longer go with them in this violent wasting of life, and are saying evil things of you: But they will have to give an account of themselves to him who is ready to be the judge of the living and the dead. For this was the reason why the good news of Jesus was given even to the dead, so that they might be judged as men in the flesh, but might be living before God in the spirit. But the end of all things is near: so be serious in your behaviour and keep on the watch with prayer; And most of all be warm in your love for one another; because in love there is forgiveness for sins without number: Keep open house for all with a glad heart; Making distribution among one another of whatever has been given to you, like true servants of the unmeasured grace of God; If anyone has anything to say, let it be as the words of God; if anyone has the desire to be the servant of others, let him do it in the strength which is given by God; so that in all things God may have the glory through Jesus Christ, whose are the glory and the power for ever. Dear brothers, do not be surprised, as if it was something strange, if your faith is tested as by fire: But be glad that you are given a part in the pains of Christ; so that at the revelation of his glory you may have great joy. If men say evil things of you because of the name of Christ, happy are you; for the Spirit of glory and of God is resting on you. Let no one among you undergo punishment as a taker of life, or as a thief, or as an evil-doer, or as one who is over-interested in other men's business; But if he undergoes punishment as a Christian, that is no shame to him; let him give glory to God in this name. For the time has come for the judging, starting with the church of God; but if it makes a start with us, what will be the end of those who are not under the rule of God? And if it is hard for even the good man to get salvation, what chance has the man without religion or the sinner? For this reason let those who by the purpose of God undergo punishment, keep on in well-doing and put their souls into the safe hands of their Maker.”

  • KJVA

    “That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God. For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries: Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you: Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead. For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit. But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer. And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins. Use hospitality one to another without grudging. As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God. If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen. Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you: But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ’s sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy. If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified. But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men’s matters. Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf. For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God? And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear? Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator. ”

1 Peter 4 — Context

1

Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin;

2

That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.

3

For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries:

4

Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you:

5

Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead.

6

For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit.

7

But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.

8

And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.

9

Use hospitality one to another without grudging.

10

As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God.

11

If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen.

12

Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you:

13

But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ’s sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy.

14

If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.

15

But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men’s matters.

16

Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf.

17

For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God?

18

And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?

19

Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator.

1 Peter 4:2-1953 — Frequently Asked Questions

7 questions
What does 1 Peter 4:2-1953 say?
1 Peter 4:2-1953 in the King James Version reads: “That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God. For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries: Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you: Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead. For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit. But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer. And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins. Use hospitality one to another without grudging. As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God. If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen. Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you: But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ’s sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy. If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified. But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men’s matters. Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf. For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God? And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear? Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator. ”
Where is 1 Peter 4:2-1953 in the Bible?
1 Peter 4:2-1953 is found in the New Testament, in the book of 1 Peter, chapter 4, verses 2–1953.
Who wrote 1 Peter?
1 Peter is traditionally attributed to Peter the Apostle. It was written c. AD 62–64.
What is the book of 1 Peter about?
Peter writes to "elect exiles" suffering for their faith, anchoring them in a living hope, an incorruptible inheritance, and the example of Christ who suffered for them. The letter teaches believers how to live well as strangers in a hostile world.
What are the major themes of 1 Peter?
1 Peter explores themes including Suffering, Living Hope, Holiness, Submission, Shepherding. These themes shape the meaning and context of 1 Peter 4:2-1953.
What translation should I read 1 Peter 4:2-1953 in?
1 Peter 4:2-1953 is available on GodsGoodBook in the King James Version (KJV), American Standard Version (ASV), World English Bible (WEB), NET Bible, Young's Literal Translation, Darby Bible, Douay-Rheims Bible, and the Bible in Basic English. Each translation reflects different translation philosophies — use the translation picker on this page to compare them, or browse our full translations directory.
How can I memorize 1 Peter 4:2-1953?
1 Peter 4:2-1953 reads (KJV): “That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God. For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries: Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you: Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead. For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit. But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer. And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins. Use hospitality one to another without grudging. As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God. If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen. Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you: But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ’s sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy. If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified. But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men’s matters. Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf. For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God? And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear? Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator. ” Read it aloud, break it into short phrases, repeat each phrase three times before adding the next, then put the phrases together. Reading it in multiple translations (above) often helps the meaning settle.
GodsGoodBook logo

GodsGoodBook

Making God's Word accessible to everyone

Experience the Bible like never before with multiple translations, powerful search tools, and features to make God's Word personal to you. Completely free, forever.

Features

15+ Bible Translations
Powerful Search Tools
Highlight & Annotate
Share Verses
100% Free Forever
© 2025 GodsGoodBookVersion 1.8.2