Catholic Public Domain Version
"Through him, you have been faithful to God, who raised him up from the dead and gave him glory, so that your faith and hope would be in God. "
— 1 Peter 1:21, Catholic Public Domain Version
“Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.”
“who through him are believers in God, that raised him from the dead, and gave him glory; so that your faith and hope might be in God. ”
“who through him are believers in God, who raised him from the dead, and gave him glory; so that your faith and hope might be in God.”
“Through him you now trust in God, who raised him from the dead and gave him glory, so that your faith and hope are in God.”
“Who through him are faithful in God who raised him up from the dead and hath given him glory, that your faith and hope might be in God.”
“Who through him have faith in God who took him up again from the dead into glory; so that your faith and hope might be in God.”
“Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.”
For you know that it was not with corruptible gold or silver that you were redeemed away from your useless behavior in the traditions of your fathers,
but it was with the precious blood of Christ, an immaculate and undefiled lamb,
foreknown, certainly, before the foundation of the world, and made manifest in these latter times for your sake.
Through him, you have been faithful to God, who raised him up from the dead and gave him glory, so that your faith and hope would be in God.
So chastise your souls with the obedience of charity, in fraternal love, and love one another from a simple heart, attentively.
For you have been born again, not from corruptible seed, but from what is incorruptible, from the Word of God, living and remaining for all eternity.
For all flesh is like the grass and all its glory is like the flower of the grass. The grass withers and its flower falls away.