American Standard Version
"And he said, Blessed be Jehovah, the God of Israel, who spake with his mouth unto David my father, and hath with his hand fulfilled it, saying, "
— 1 Kings 8:15, American Standard Version
“And he said, Blessed be the Lord God of Israel, which spake with his mouth unto David my father, and hath with his hand fulfilled it, saying,”
“He said, "Blessed is Yahweh, the God of Israel, who spoke with his mouth to David your father, and has with his hand fulfilled it, saying,”
“He said,“The LORD God of Israel is worthy of praise because he has fulfilled what he promised my father David.”
“And Solomon said: Blessed be the Lord the God of Israel, who spoke with his mouth to David, my father, and with his own hands hath accomplished it, saying:”
“And he said, Praise be to the Lord, the God of Israel, who himself gave his word to David my father, and with his strong hand has made his word come true, saying,”
“And he said, Blessed be the Lord God of Israel, which spake with his mouth unto David my father, and hath with his hand fulfilled it, saying,”
Then spake Solomon, Jehovah hath said that he would dwell in the thick darkness.
I have surely built thee a house of habitation, a place for thee to dwell in for ever.
And the king turned his face about, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.
And he said, Blessed be Jehovah, the God of Israel, who spake with his mouth unto David my father, and hath with his hand fulfilled it, saying,
Since the day that I brought forth my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build a house, that my name might be there; but I chose David to be over my people Israel.
Now it was in the heart of David my father to build a house for the name of Jehovah, the God of Israel.
But Jehovah said unto David my father, Whereas it was in thy heart to build a house for my name, thou didst well that it was in thy heart: