World English Bible
"so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for the glory of Yahweh filled the house of Yahweh."
— 1 Kings 8:11, World English Bible
“So that the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the Lord had filled the house of the Lord.”
“so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for the glory of Jehovah filled the house of Jehovah. ”
“The priests could not carry out their duties because of the cloud; the LORD’s glory filled his temple.”
“And the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the Lord had filled the house of the Lord.”
“So that the priests were not able to keep their places to do their work because of the cloud, for the house of the Lord was full of the glory of the Lord.”
“So that the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the Lord had filled the house of the Lord.”
The poles were so long that the ends of the poles were seen from the holy place before the oracle; but they were not seen outside: and there they are to this day.
There was nothing in the ark except the two tables of stone which Moses put there at Horeb, when Yahweh made a covenant with the children of Israel, when they came out of the land of Egypt.
It came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of Yahweh,
so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for the glory of Yahweh filled the house of Yahweh.
Then Solomon said, "Yahweh has said that he would dwell in the thick darkness.
I have surely built you a house of habitation, a place for you to dwell in forever."
The king turned his face about, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel stood.