King James Version
And Solomon’s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.
For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all nations round about.
And he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.
And he spake of trees, from the cedar tree that is in Lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall: he spake also of beasts, and of fowl, and of creeping things, and of fishes.
And there came of all people to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, which had heard of his wisdom.
— 1 Kings 4:30-1953, King James Version
“And Solomon’s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east, and all the wisdom of Egypt. For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Calcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all the nations round about. And he spake three thousand proverbs; and his songs were a thousand and five. And he spake of trees, from the cedar that is in Lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall; he spake also of beasts, and of birds, and of creeping things, and of fishes. And there came of all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, who had heard of his wisdom. ”
“Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east, and all the wisdom of Egypt. For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Calcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all the nations all around. He spoke three thousand proverbs; and his songs were one thousand five. He spoke of trees, from the cedar that is in Lebanon even to the hyssop that springs out of the wall; he spoke also of animals, and of birds, and of creeping things, and of fish. There came of all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, who had heard of his wisdom.”
“Solomon was wiser than all the men of the east and all the sages of Egypt. He was wiser than any man, including Ethan the Ezrahite or Heman, Calcol, and Darda, the sons of Mahol. He was famous in all the neighboring nations. He composed 3,000 proverbs and 1,005 songs. He produced manuals on botany, describing every kind of plant, from the cedars of Lebanon to the hyssop that grows on walls. He also produced manuals on biology, describing animals, birds, insects, and fish. People from all nations came to hear Solomon’s display of wisdom; they came from all the kings of the earth who heard about his wisdom.”
“And the wisdom of Solomon surpassed the wisdom of all the Orientals, and of the Egyptians; And he was wiser than all men: wiser than Ethan, the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Dorda, the sons of Mahol, and he was renowned in all nations round about. Solomon also spoke three thousand parables: and his poems were a thousand and five. And he treated about trees, from the cedar that is in Libanus, unto the hyssop that cometh out of the wall: and he discoursed of beasts, and of fowls, and of creeping things, and of fishes. And they came from all nations to hear the wisdom of Solomon, and from all the kings of the earth, who heard of his wisdom. ”
“And Solomon's wisdom was greater than the wisdom of all the people of the East and all the wisdom of Egypt. For he was wiser than all men, even than Ethan the Ezrahite, and Heman and Calcol and Darda, the sons of Mahol; and he had a great name among all the nations round about. He was the maker of three thousand wise sayings, and of songs to the number of a thousand and five. He made sayings about all plants, from the cedar in Lebanon to the hyssop hanging on the wall; and about all beasts and birds and fishes and the small things of the earth. People came from every nation to give ear to the wisdom of Solomon, from all the kings of the earth who had word of his wisdom.”
“And Solomon’s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt. For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all nations round about. And he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five. And he spake of trees, from the cedar tree that is in Lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall: he spake also of beasts, and of fowl, and of creeping things, and of fishes. And there came of all people to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, which had heard of his wisdom. ”
And those officers provided victual for king Solomon, and for all that came unto king Solomon’s table, every man in his month: they lacked nothing.
Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.
And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea shore.
And Solomon’s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.
For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all nations round about.
And he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.
And he spake of trees, from the cedar tree that is in Lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall: he spake also of beasts, and of fowl, and of creeping things, and of fishes.
And there came of all people to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, which had heard of his wisdom.