World English Bible
"He looked, and behold, there was at his head a cake baked on the coals, and a jar of water. He ate and drank, and laid down again."
— 1 Kings 19:6, World English Bible
“And he looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. And he did eat and drink, and laid him down again.”
“And he looked, and, behold, there was at his head a cake baken on the coals, and a cruse of water. And he did eat and drink, and laid him down again. ”
“He looked and right there by his head was a cake baking on hot coals and a jug of water. He ate and drank and then slept some more.”
“He looked, and behold there was at his head a hearth cake, and a vessel of water: and he ate and drank, and he fell asleep again.”
“And looking up, he saw by his head a cake cooked on the stones and a bottle of water. So he took food and drink and went to sleep again.”
“And he looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. And he did eat and drink, and laid him down again.”
When he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.
But he himself went a day's journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree: and he requested for himself that he might die, and said, "It is enough. Now, O Yahweh, take away my life; for I am not better than my fathers."
He lay down and slept under a juniper tree; and behold, an angel touched him, and said to him, "Arise and eat!"
He looked, and behold, there was at his head a cake baked on the coals, and a jar of water. He ate and drank, and laid down again.
The angel of Yahweh came again the second time, and touched him, and said, "Arise and eat, because the journey is too great for you."
He arose, and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb the Mount of God.
He came there to a cave, and lodged there; and behold, the word of Yahweh came to him, and he said to him, "What are you doing here, Elijah?"