NASB
"Now it happened in the fifth year of King Rehoboam, that Shishak the king of Egypt came up against Jerusalem."
— 1 Kings 14:25, NASB
“And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem:”
“And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem; ”
“It happened in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem;”
“In King Rehoboam’s fifth year, King Shishak of Egypt attacked Jerusalem.”
“And in the fifth year of the reign of Roboam, Sesac, king of Egypt, came up against Jerusalem.”
“Now in the fifth year of King Rehoboam, Shishak, king of Egypt, came up against Jerusalem;”
“And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem:”
Judah did evil in the sight of the LORD, and they provoked Him to jealousy more than all that their fathers had done, with the sins which they committed.
For they also built for themselves high places and sacred pillars and Asherim on every high hill and beneath every luxuriant tree.
There were also male cult prostitutes in the land. They did according to all the abominations of the nations which the LORD dispossessed before the sons of Israel.
Now it happened in the fifth year of King Rehoboam, that Shishak the king of Egypt came up against Jerusalem.
He took away the treasures of the house of the LORD and the treasures of the king's house, and he took everything, even taking all the shields of gold which Solomon had made.
So King Rehoboam made shields of bronze in their place, and committed them to the care of the commanders of the guard who guarded the doorway of the king's house.
Then it happened as often as the king entered the house of the LORD, that the guards would carry them and would bring them back into the guards' room.