Bible in Basic English
"In addition to what came to him from the business of the traders, and from all the kings of the Arabians, and from the rulers of the country."
— 1 Kings 10:15, Bible in Basic English
“Beside that he had of the merchantmen, and of the traffick of the spice merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the country.”
“besides that which the traders brought, and the traffic of the merchants, and of all the kings of the mingled people, and of the governors of the country. ”
“besides [that which] the traders [brought], and the traffic of the merchants, and of all the kings of the mixed people, and of the governors of the country.”
“besides what he collected from the merchants, traders, Arabian kings, and governors of the land.”
“Besides that which the men brought him that were over the tributes, and the merchants, and they that sold by retail, and all the kings of Arabia, and the governors of the country.”
“Beside that he had of the merchantmen, and of the traffick of the spice merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the country.”
And from the sandal-wood the king made pillars for the house of the Lord, and for the king's house, and instruments of music for the makers of melody: never has such sandal-wood been seen to this day.
And King Solomon gave the queen of Sheba all her desire, whatever she made request for, in addition to what he gave her freely from the impulse of his heart. So she went back to her country, she and her servants.
Now the weight of gold which came to Solomon in one year was six hundred and sixty-six talents;
In addition to what came to him from the business of the traders, and from all the kings of the Arabians, and from the rulers of the country.
And Solomon made two hundred body-covers of hammered gold, every one having six hundred shekels of gold in it.
And he made three hundred smaller body-covers of hammered gold, with three pounds of gold in every cover: and the king put them in the house of the Woods of Lebanon.
Then the king made a great ivory seat, plated with the best gold.