Catholic Public Domain Version
"something that none of the leaders of this world have known. For if they had known it, they would never have crucified the Lord of glory. "
— 1 Corinthians 2:8, Catholic Public Domain Version
“Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.”
“which none of the rulers of this world hath known: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory: ”
“which none of the rulers of this world has known. For had they known it, they wouldn't have crucified the Lord of glory.”
“None of the rulers of this age understood it. If they had known it, they would not have crucified the Lord of glory.”
“Which none of the princes of this world knew. For if they had known it, they would never have crucified the Lord of glory.”
“Of which not one of the rulers of this world had knowledge: for if they had, they would not have put the Lord of glory on the cross:”
“Which none of the princes of this world knew: for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory.”
so that your faith would not be based on the wisdom of men, but on the virtue of God.
Now, we do speak wisdom among the perfect, yet truly, this is not the wisdom of this age, nor that of the leaders of this age, which shall be reduced to nothing.
Instead, we speak of the wisdom of God in a mystery which has been hidden, which God predestined before this age for our glory,
something that none of the leaders of this world have known. For if they had known it, they would never have crucified the Lord of glory.
But this is just as it has been written: “The eye has not seen, and the ear has not heard, nor has it entered into the heart of man, what things God has prepared for those who love him.”
But God has revealed these things to us through his Spirit. For the Spirit searches all things, even the depths of God.
And who can know the things that are of a man, except the spirit which is within that man? So also, no one knows the things which are of God, except the Spirit of God.