NET Bible
"When I came to you, brothers and sisters, I did not come with superior eloquence or wisdom as I proclaimed the testimony of God."
— 1 Corinthians 2:1, NET Bible
“And I, brethren, when I came to you, came not with excellency of speech or of wisdom, declaring unto you the testimony of God.”
“And I, brethren, when I came unto you, came not with excellency of speech or of wisdom, proclaiming to you the testimony of God. ”
“When I came to you, brothers, I didn't come with excellence of speech or of wisdom, proclaiming to you the testimony of God.”
“And I, brethren, when I came to you, came not in loftiness of speech or of wisdom, declaring unto you the testimony of Christ.”
“And when I came to you, my brothers, I did not come with wise words of knowledge, putting before you the secret of God.”
“And I, brethren, when I came to you, came not with excellency of speech or of wisdom, declaring unto you the testimony of God.”
When I came to you, brothers and sisters, I did not come with superior eloquence or wisdom as I proclaimed the testimony of God.
For I decided to be concerned about nothing among you except Jesus Christ, and him crucified.
And I was with you in weakness and in fear and with much trembling.
My conversation and my preaching were not with persuasive words of wisdom, but with a demonstration of the Spirit and of power,