American Standard Version
"I protest by that glorying in you, brethren, which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily. "
— 1 Corinthians 15:31, American Standard Version
“I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.”
“I affirm, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.”
“Every day I am in danger of death! This is as sure as my boasting in you, which I have in Christ Jesus our Lord.”
“I die daily, I protest by your glory, brethren, which I have in Christ Jesus our Lord.”
“Yes, truly, by your pride in me, my brothers in Christ Jesus our Lord, my life is one long death.”
“I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.”
And when all things have been subjected unto him, then shall the Son also himself be subjected to him that did subject all things unto him, that God may be all in all.
Else what shall they do that are baptized for the dead? If the dead are not raised at all, why then are they baptized for them?
why do we also stand in jeopardy every hour?
I protest by that glorying in you, brethren, which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
If after the manner of men I fought with beasts at Ephesus, what doth it profit me? If the dead are not raised, let us eat and drink, for to-morrow we die.
Be not deceived: Evil companionships corrupt good morals.
Awake to soberness righteously, and sin not; for some have no knowledge of God: I speak this to move you to shame.