Bible in Basic English
"For a man puts himself in danger, if he takes part in the holy meal without being conscious that it is the Lord's body."
— 1 Corinthians 11:29, Bible in Basic English
“For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord’s body.”
“For he who eats and drinks in an unworthy way eats and drinks judgment to himself, if he doesn't discern the Lord's body.”
“For the one who eats and drinks without careful regard for the body eats and drinks judgment against himself.”
“For he that eateth and drinketh unworthily eateth and drinketh judgment to himself, not discerning the body of the Lord.”
For whenever you take the bread and the cup you give witness to the Lord's death till he comes.
If, then, anyone takes the bread or the cup of the Lord in the wrong spirit, he will be responsible for the body and blood of the Lord.
But let no man take of the bread and the cup without testing himself.
For a man puts himself in danger, if he takes part in the holy meal without being conscious that it is the Lord's body.
For this cause a number of you are feeble and ill, and a number are dead.
But if we were true judges of ourselves, punishment would not come on us.
But if punishment does come, it is sent by the Lord, so that we may be safe when the world is judged.