American Standard Version
"seeing that we, who are many, are one bread, one body: for we all partake of the one bread. "
— 1 Corinthians 10:17, American Standard Version
“For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.”
“Because there is one loaf of bread, we, who are many, are one body; for we all partake of the one loaf of bread.”
“Because there is one bread, we who are many are one body, for we all share the one bread.”
“For we, being many, are one bread, one body: all that partake of one bread.”
“Because we, being a number of persons, are one bread, we are one body: for we all take part in the one bread.”
“For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.”
Wherefore, my beloved, flee from idolatry.
I speak as to wise men; judge ye what I say.
The cup of blessing which we bless, is it not a communion of the blood of Christ? The bread which we break, is it not a communion of the body of Christ?
seeing that we, who are many, are one bread, one body: for we all partake of the one bread.
Behold Israel after the flesh: have not they that eat the sacrifices communion with the altar?
What say I then? that a thing sacrificed to idols is anything, or that an idol is anything?
But I say, that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to demons, and not to God: and I would not that ye should have communion with demons.