American Standard Version
"Now these things happened unto them by way of example; and they were written for our admonition, upon whom the ends of the ages are come. "
— 1 Corinthians 10:11, American Standard Version
“Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.”
“Now all these things happened to them by way of example, and they were written for our admonition, on whom the ends of the ages have come.”
“These things happened to them as examples and were written for our instruction, on whom the ends of the ages have come.”
“Now all these things happened to them in figure: and they are written for our correction, upon whom the ends of the world are come.”
“Now these things were done as an example; and were put down in writing for our teaching, on whom the last days have come.”
“Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.”
Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
Neither let us make trial of the Lord, as some of them made trial, and perished by the serpents.
Neither murmur ye, as some of them murmured, and perished by the destroyer.
Now these things happened unto them by way of example; and they were written for our admonition, upon whom the ends of the ages are come.
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
There hath no temptation taken you but such as man can bear: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation make also the way of escape, that ye may be able to endure it.
Wherefore, my beloved, flee from idolatry.