Catholic Public Domain Version
"And he, too, will strengthen you, even until the end, without guilt, until the day of the advent of our Lord Jesus Christ. "
— 1 Corinthians 1:8, Catholic Public Domain Version
“Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.”
“who shall also confirm you unto the end, that ye be unreproveable in the day of our Lord Jesus Christ. ”
“who will also confirm you until the end, blameless in the day of our Lord Jesus Christ.”
“He will also strengthen you to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ.”
“Who also will confirm you unto the end without crime, in the days of the coming of our Lord Jesus Christ.”
“Who will give you strength to the end, to be free from all sin in the day of our Lord Jesus Christ.”
“Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.”
By that grace, in all things, you have become wealthy in him, in every word and in all knowledge.
And so, the testimony of Christ has been strengthened in you.
In this way, nothing is lacking to you in any grace, as you await the revelation of our Lord Jesus Christ.
And he, too, will strengthen you, even until the end, without guilt, until the day of the advent of our Lord Jesus Christ.
God is faithful. Through him, you have been called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.
And so, I beg you, brothers, by the name of our Lord Jesus Christ, that every one of you speak in the same way, and that there be no schisms among you. So may you become perfect, with the same mind and with the same judgment.
For it has been indicated to me, about you, my brothers, by those who are with Chloes, that there are contentions among you.