NASB
"Now I mean this, that each one of you is saying, "I am of Paul," and "I of Apollos," and "I of Cephas," and "I of Christ.""
— 1 Corinthians 1:12, NASB
“Now this I say, that every one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas; and I of Christ.”
“Now this I mean, that each one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas; and I of Christ. ”
“Now I mean this, that each one of you says, "I follow Paul," "I follow Apollos," "I follow Cephas," and, "I follow Christ."”
“Now I mean this, that each of you is saying,“I am with Paul,” or“I am with Apollos,” or“I am with Cephas,” or“I am with Christ.””
“Now this I say, that every one of you saith: I indeed am of Paul; and I am of Apollo; and I of Cephas; and I of Christ.”
“That is, that some of you say, I am of Paul; some say, I am of Apollos; some say, I am of Cephas; and some say, I am Christ's.”
“Now this I say, that every one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas; and I of Christ.”
God is faithful, through whom you were called into fellowship with His Son, Jesus Christ our Lord.
Now I exhort you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that you all agree and that there be no divisions among you, but that you be made complete in the same mind and in the same judgment.
For I have been informed concerning you, my brethren, by Chloe's people, that there are quarrels among you.
Now I mean this, that each one of you is saying, "I am of Paul," and "I of Apollos," and "I of Cephas," and "I of Christ."
Has Christ been divided? Paul was not crucified for you, was he? Or were you baptized in the name of Paul?
I thank God that I baptized none of you except Crispus and Gaius,
so that no one would say you were baptized in my name.