NET Bible
"They had dedicated some of the plunder taken in battles to be used for repairs on the LORD’s temple."
— 1 Chronicles 26:27, NET Bible
“Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the Lord.”
“Out of the spoil won in battles did they dedicate to repair the house of Jehovah. ”
“Out of the spoil won in battles did they dedicate to repair the house of Yahweh.”
“Out of the wars, and the spoils won in battles, which they had consecrated to the building and furniture of the temple of the Lord.”
“From the goods taken in war, they gave, as a holy offering, materials for the building of the house of the Lord.”
“Out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the Lord.”
Shebuel son of Gershom, the son of Moses, was the supervisor of the storehouses.
His relatives through Eliezer included: Rehabiah his son, Jeshaiah his son, Joram his son, Zikri his son, and Shelomith his son.
Shelomith and his relatives were in charge of all the storehouses containing the consecrated items dedicated by King David, the family leaders who led units of a thousand and a hundred, and the army officers.
They had dedicated some of the plunder taken in battles to be used for repairs on the LORD’s temple.
They were also in charge of everything dedicated by Samuel the prophet, Saul son of Kish, Abner son of Ner, and Joab son of Zeruiah; Shelomith and his relatives were in charge of everything that had been dedicated.
As for the Izharites: Kenaniah and his sons were given responsibilities outside the temple as officers and judges over Israel.
As for the Hebronites: Hashabiah and his relatives, 1,700 respected men, were assigned responsibilities in Israel west of the Jordan; they did the LORD’s work and the king’s service.