King James Version
"To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward."
— 1 Chronicles 26:16, King James Version
“To Shuppim and Hosah westward, by the gate of Shallecheth, at the causeway that goeth up, watch against watch. ”
“To Shuppim and Hosah westward, by the gate of Shallecheth, at the causeway that goes up, watch against watch.”
“Shuppim and Hosah were assigned the west gate, along with the Shalleketh gate on the upper road. One guard was adjacent to another.”
“To Sephim, and Hosa towards the west, by the gate which leadeth to the way of the ascent: ward against ward.”
“To Hosah, the door on the west, by the door of Shallecheth, at the footway which goes up, watch by watch.”
“To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.”
And they cast lots, as well the small as the great, according to the house of their fathers, for every gate.
And the lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counsellor, they cast lots; and his lot came out northward.
To Obed–edom southward; and to his sons the house of Asuppim.
To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.
Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and toward Asuppim two and two.
At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.
These are the divisions of the porters among the sons of Kore, and among the sons of Merari.