Catholic Public Domain Version
"And David said to Solomon: “My son, it was my will that I build a house to the name of the Lord my God. "
— 1 Chronicles 22:7, Catholic Public Domain Version
“And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the Lord my God:”
“And David said to Solomon his son, As for me, it was in my heart to build a house unto the name of Jehovah my God. ”
“David said to Solomon his son, "As for me, it was in my heart to build a house to the name of Yahweh my God.”
“David said to Solomon:“My son, I really wanted to build a temple to honor the LORD my God.”
“And David said to Solomon: My son, it was my desire to have built a house to the name of the Lord my God.”
“And David said to Solomon, My son, it was my desire to put up a house for the name of the Lord my God.”
“And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the Lord my God:”
Also, the cedar trees, which the Sidonians and Tyrians had transported to David, were not able to be counted.
And David said: “My son Solomon is a young and tender boy. But the house that I desire to be built to the Lord ought to be so great that it is renowned in every region. Therefore, I will prepare what will be necessary for him.” And for this reason, before his death, he prepared all the expenses.
And he called for Solomon, his son. And he instructed him to build a house to the Lord, the God of Israel.
And David said to Solomon: “My son, it was my will that I build a house to the name of the Lord my God.
But the word of the Lord came to me, saying: ‘You have shed much blood, and you have battled in many wars. You are not able to build a house to my name, so great was the shedding of blood before me.
The son who shall be born to you will be a very quiet man. For I will cause him to have rest from all his enemies on every side. And for this reason, he shall be called Peaceful. And I will grant peace and tranquility to Israel during all his days.
He shall build a house to my name. And he shall be a son to me, and I will be a father to him. And I will establish the throne of his kingdom over Israel unto eternity.’