NET Bible
"I will become his father and he will become my son. I will never withhold my loyal love from him, as I withheld it from the one who ruled before you."
— 1 Chronicles 17:13, NET Bible
“I will be his father, and he shall be my son: and I will not take my mercy away from him, as I took it from him that was before thee:”
“I will be his father, and he shall be my son: and I will not take my lovingkindness away from him, as I took it from him that was before thee; ”
“I will be his father, and he shall be my son. I will not take my loving kindness away from him, as I took it from him that was before you;”
“I will be to him a father, and he shall be to me a son: and I will not take my mercy away from him, as I took it from him that was before thee.”
“I will be to him a father and he will be to me a son; and I will not take my mercy away from him as I took it from him who was before you;”
“I will be his father, and he shall be my son: and I will not take my mercy away from him, as I took it from him that was before thee:”
and during the time when I appointed judges to lead my people Israel. I will subdue all your enemies.“‘“I declare to you that the LORD will build a dynastic house for you!
When the time comes for you to die, I will raise up your descendant, one of your own sons, to succeed you, and I will establish his kingdom.
He will build me a house, and I will make his dynasty permanent.
I will become his father and he will become my son. I will never withhold my loyal love from him, as I withheld it from the one who ruled before you.
I will put him in permanent charge of my house and my kingdom; his dynasty will be permanent.”’”
Nathan told David all these words that were revealed to him.
David Praises God King David went in, sat before the LORD, and said:“Who am I, O LORD God, and what is my family, that you should have brought me to this point?