NET Bible
"Then let the trees of the forest shout with joy before the LORD, for he comes to judge the earth!"
— 1 Chronicles 16:33, NET Bible
“Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the Lord, because he cometh to judge the earth.”
“Then shall the trees of the wood sing for joy before Jehovah; For he cometh to judge the earth. ”
“Then the trees of the forest will sing for joy before Yahweh, for he comes to judge the earth.”
“Then shall the trees of the wood give praise before the Lord: because he is come to judge the earth.”
“Then let all the trees of the wood be sounding with joy before the Lord, for he is come to be the judge of the earth.”
“Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the Lord, because he cometh to judge the earth.”
Tremble before him, all the earth! The world is established, it cannot be moved.
Let the heavens rejoice, and the earth be happy! Let the nations say,‘The LORD reigns!’
Let the sea and everything in it shout! Let the fields and everything in them celebrate!
Then let the trees of the forest shout with joy before the LORD, for he comes to judge the earth!
Give thanks to the LORD, for he is good and his loyal love endures.
Say this prayer:“Deliver us, O God who delivers us! Gather us! Rescue us from the nations! Then we will give thanks to your holy name, and boast about your praiseworthy deeds.”
May the LORD God of Israel be praised, in the future and forevermore. Then all the people said,“We agree! Praise the LORD.