NET Bible
"Ascribe to the LORD the splendor he deserves! Bring an offering and enter his presence! Worship the LORD in holy attire!"
— 1 Chronicles 16:29, NET Bible
“Give unto the Lord the glory due unto his name: bring an offering, and come before him: worship the Lord in the beauty of holiness.”
“Ascribe unto Jehovah the glory due unto his name: Bring an offering, and come before him; Worship Jehovah in holy array. ”
“Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Bring an offering, and come before him. Worship Yahweh in holy array.”
“Give to the Lord glory to his name, bring up sacrifice, and come ye in his sight: and adore the Lord in holy becomingness.”
“Give to the Lord the glory of his name; take with you an offering and come before him; give worship to the Lord in holy robes.”
“Give unto the Lord the glory due unto his name: bring an offering, and come before him: worship the Lord in the beauty of holiness.”
For all the gods of the nations are worthless, but the LORD made the heavens.
Majestic splendor emanates from him, he is the source of strength and joy.
Ascribe to the LORD, O families of the nations, ascribe to the LORD splendor and strength!
Ascribe to the LORD the splendor he deserves! Bring an offering and enter his presence! Worship the LORD in holy attire!
Tremble before him, all the earth! The world is established, it cannot be moved.
Let the heavens rejoice, and the earth be happy! Let the nations say,‘The LORD reigns!’
Let the sea and everything in it shout! Let the fields and everything in them celebrate!