Bible in Basic English
"This man puts one day before another: to that man they are the same. Let every man be certain in his mind."
— Romans 14:5, Bible in Basic English
“One man esteemeth one day above another: another esteemeth every day alike. Let every man be fully persuaded in his own mind.”
“One man esteemeth one day above another: another esteemeth every day alike. Let each man be fully assured in his own mind. ”
“One person regards one day holier than other days, and another regards them all alike. Each must be fully convinced in his own mind.”
One man has faith to take all things as food: another who is feeble in faith takes only green food.
Let not him who takes food have a low opinion of him who does not: and let not him who does not take food be a judge of him who does; for he has God's approval.
Who are you to make yourself a judge of another man's servant? it is to his master that he is responsible for good or bad. Yes, his place will be safe, because the Lord is able to keep him from falling.
This man puts one day before another: to that man they are the same. Let every man be certain in his mind.
He who keeps the day, keeps it to the Lord; and he who takes food, takes it as to the Lord, for he gives praise to God; and he who does not take food, to the Lord he takes it not, and gives praise to God.
For every man's life and every man's death has a relation to others as well as to himself.
As long as we have life we are living to the Lord; or if we give up our life it is to the Lord; so if we are living, or if our life comes to an end, we are the Lord's.